Traduction de «infraroodcabine en verwarmde banken » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de spafaciliteiten behoren een stoombad, een Finse sauna, een infraroodcabine en verwarmde banken.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Dampfbad, eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine und Wärmebänke.

De spa van het Thalerhof beschikt over een overdekt zwembad, een sauna, een biosauna, een stoombad, een kruidenstoombad, een Kneippstroombad, een infraroodcabine en verwarmde banken.
Der Wellnessbereich im Thalerhof umfasst einen Innenpool, eine Sauna, eine Biosauna, ein Dampfbad, ein Kräuter-Dampfbad, einen Kneipp-Bach, eine Infrarotkabine sowie Wärmebänke.

De moderne spafaciliteiten bestaan uit een Finse sauna, een infraroodcabine, een verwarmde zitbank, een kruidensauna, een stoombad, diverse douches en een ontspanningsruimte.
Zu den modernen Wellnesseinrichtungen gehören eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine, eine Wärmebank, eine Kräutersauna, ein Dampfbad, verschiedene Duschen und ein Ruheraum.

Gasten kunnen ontspannen in een wellnesscentrum met verschillende soorten sauna's, een infraroodcabine, een verwarmd buitenzwembad met uitzicht op de Kitzbüheler Alpen, een fitnessruimte en behandelkamers.
Entspannung versprechen der Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, einer Infrarotkabine, einem beheizten Außenpool mit Blick auf die Kitzbüheler Alpen, einem Fitnessraum sowie Räumen für Wellnessanwendungen.

De spa heeft een Finse sauna, een infraroodcabine, een verwarmde bank en een waterbed.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine, eine Wärmebank und ein Wellness-Wasserbett.

Onder de spafaciliteiten zijn een overdekt zwembad, een sauna, een solarium, een aromastoombad, een infraroodcabine en verwarmde ligstoelen.
Entspannen Sie hier außerdem im Wellnesscenter. Dieses umfasst einen Innenpool, ein Solarium, ein Aromadampfbad, eine Infrarotkabine und Wärmeliegen.

Het Thurnhof beschikt over een sauna, een infraroodcabine en verwarmde ligstoelen, waar u 3 keer per week gratis gebruik van kunt maken.
Der Thurnhof bietet eine Sauna, eine Infrarotkabine und Wärmeliegen, die Sie 3-mal pro Woche kostenlos nutzten dürfen.

Er zijn ook waterbedden, verwarmde banken en een selectie van kruidenthee.
Es umfasst Wasserbetten, beheizte Bänke und eine Auswahl an Kräutertees.

De spa van het Tirolerhof is voorzien van diverse soorten sauna's, een pekelgrot, een stoombad, verwarmde banken en een ontspanningsruimte.
Der Wellnessbereich des Tirolerhofs lädt Sie mit verschiedenen Saunen, einer Solegrotte, einem Dampfbad, Wärmebänken sowie einem Ruhebereich zum Entspannen ein.

Het wellnesscentrum beschikt over diverse sauna's, een hot tub, een ontspanningsruimte en verwarmde banken.
Der Wellnessbereich verfügt über mehrere Saunen, einen Whirlpool, einen Ruhebereich und Wärmebänke.