Traduction de «informele sfeer een verscheidenheid » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Al Thoraya biedt in een stijlvolle maar informele sfeer een verscheidenheid aan internationale gerechten en regionale delicatessen zoals Arabisch brood, pittige stoofschotels en zeevruchten.
Im Al Thoraya kosten Sie in stilvollem und zwanglosem Ambiente verschiedene Gerichte aus aller Welt. Ebenso werden hier regionale Spezialitäten wie arabisches Brot, würzige Schmorgerichte und Speisen mit Meeresfrüchten serviert.

In The Living Room Bar kunt u in een gezellige, informele sfeer genieten van een verscheidenheid aan cocktails en speciale drankjes.
Die Living Room Bar im Hotel lädt mit einer Vielzahl von Cocktails und Getränkespezialitäten zum Verweilen in einer gemütlichen und komfortablen Atmosphäre ein.

Het Birger Jarl restaurant biedt een menu met een verscheidenheid van Zweedse gerechten. De stijlvolle lobbybar serveert lichte maaltijden in een informele sfeer.
Das Restaurant im Birger Jarl bietet ein Menü mit einer Auswahl an schwedischen Gerichten, während Sie die elegante Lobbybar für eine leichte Mahlzeit in ungezwungener Atmosphäre erwartet.

Het Seasons Restaurant biedt gastronomisch eten in een ontspannen sfeer met verse, lokale ingrediënten, en de Terrace Bar serveert een scala aan drankjes in een informele sfeer.
Das Restaurant Seasons serviert Ihnen gehobene Küche aus frischen, regionalen Zutaten in entspannter Atmosphäre.

Ook kunnen gasten genieten van een panoramisch uitzicht op de oceaan. Het restaurant serveert maaltijden in een ontspannen sfeer. De Hollands Bar biedt lichte snacks en drankjes in een informele sfeer.
Das Restaurant serviert leckere Gerichte in entspannter Atmosphäre, während die Hollands Bar mit leichten Snacks und Drinks im gemütlichen Ambiente lockt.

U kunt genieten van onder andere Chinese, Thaise en Aziatische gerechten. Ze worden geserveerd in formele of informele sfeer.
Chinesische, thailändische und asiatische Küche sind nur einige der kulinarischen Angebote, die Sie in gehobener oder entspannter Atmosphäre genießen können.

Het restaurant van het hotel, Borgo San Jacopo, wordt vermeld in voorname restaurantgidsen en serveert traditonele maar creatieve gerechten in een informele sfeer.
Das Restaurant Borgo San Jacopo des Lungarno wurde in namhaften Restaurantführern ausgezeichnet und bietet einen zuvorkommenden Service sowie traditionelle, kreative Küche.

U kunt genieten van een koel drankje van de bar en tot rust komen in de intieme en informele sfeer.
Genießen Sie ein kaltes Getränk an der Bar und entspannen Sie in der behaglichen und ungezwungenen Atmosphäre.

In de Victoriaanse bar Tempus van Hotel Russel kunt u voor of na het diner een drankje bestellen in een informele sfeer.
Verweilen Sie in der hoteleigenen Tempus Bar mit viktorianischem Ambiente bei einem Drink vor oder nach dem Abendessen.

Het restaurant Williards serveert internationale gerechten en Belgische specialiteiten in een informele sfeer.
Das Williards Restaurant serviert internationale Gerichte und belgische Spezialitäten in ungezwungener Atmosphäre.