Traduction de «informele bacar bar kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de informele Bacar Bar kunt u terecht voor lichte snacks en diverse drankjes, waaronder wijn en cocktails.
In der Bacar Bar können Sie in ungezwungener Atmosphäre leichte Snacks und eine Auswahl an Getränken, wie Weine und Cocktails, genießen.

In de elegante en toch informele Oyster Bar kunt u genieten van een verscheidenheid aan continentale en Arabische gerechten.
Alle Zimmer verfügen über grundlegende Einrichtungen zur Selbstverpflegung, wie zum Beispiel Tee- und Kaffeezubehör sowie einen Kühlschrank. Verschiedene kontinentale und arabische Gerichte werden in der Oyster Bar angeboten, hier erwartet Sie eine elegante, aber dennoch ungezwungene Atmosphäre.

In de informele Abbots Bar kunt u terecht voor allerlei drankjes, snacks en een populair dagelijks vleesbuffet.
In der zwangloseren Atmosphäre der Abbots Bar genießen Sie die Auswahl an Getränken, Snacks und das beliebte tägliche Fleischbuffet.

In de informele Vertigo Bar kunt u in een ongedwongen sfeer genieten van uw eten en lichte drankjes en hapjes.
In der zwanglosen Bar Vertigo genießen Sie ungezwungene Abendessen und leichte Snacks.

U kunt een duik nemen in het binnenzwembad of trainen in het fitnesscentrum. In Porters Bistro Bar en het informele Atrium Café kunt u heerlijk dineren.
Nach einem Bad im Innenpool oder einem intensiven Training im Fitnesscenter speisen Sie im hoteleigenen Bistro and Bar Porters oder dem Café Atrium mit ungezwungener Atmosphäre.

De CooZi Bar Café serveert de hele dag door een internationaal menu en in de informele bar kunt u zich ontspannen met een drankje.
Im ganztägig geöffneten CooZi Bar Café genießen Sie ein internationales Menü, während Sie in der Bar ein ungezwungenes Ambiente vorfinden um sich bei einem Drink zu entspannen.

In Q's Café Bar kunt u dineren in een informele sfeer en een drankje bestellen bij de full-service bar.
Im Q's Café Bar speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre und profitieren von einer Bar mit Bedienung.

Bar Caravela op het dak biedt panoramisch uitzicht op de baai en heeft een informele ambiance. Hier kunt u ontspannen met een drankje en genieten van de zonsondergang.
Die Caravela Bar auf dem Dach bietet Ihnen einen Panoramablick über die Bucht. In entspannter Atmosphäre genießen Sie dort ein Getränk und den Sonnenuntergang.

U kunt ontspannen met een drankje en de gratis dagbladen lezen in de informele café-bar van het seizoensgebonden hotel.
Verweilen Sie bei einem Drink und lesen Sie die kostenfreien Tageszeitungen in der entspannten Atmosphäre der saisonal geöffneten hoteleigenen Café-Bar.

Voor een gevarieerd menu en een selectie cocktails kunt u terecht in de chique en informele Quarter Bar Lounge.
In der geschmackvoll gestalteten und gemütlichen Quarter Bar and Lounge werden wechselnde Gerichte und eine Auswahl an Cocktails serviert.