Traduction de «informele als formele omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen zowel in een informele als formele omgeving dineren en genieten van een afternoon tea of de 24-uursroomservice.
Das Afternoon Tea verfügt über einen formellen Essbereich sowie einen Essbereich mit ungezwungener Atmosphäre und bietet rund um die Uhr einen Zimmerservice.

In The Livingston Restaurant en Bar van The Georgian Terrace kunt u genieten van exclusieve gerechten in een formele omgeving.
Das Livingston Restaurant und Bar im The Georgian Terrace serviert Gourmetküche in einer formellen Umgebung.

Het restaurant biedt een formele omgeving om te dineren, en heeft grote panoramische ramen.
Das gehobene Restaurant besticht durch seine großen Panoramafenster.

Het Coquillage Café is de hele dag geopend en biedt internationale gerechten in een elegante en formele omgeving.
Während des ganzen Tages empfängt Sie das Coquillage Café mit zwanglosem, stilvollem Ambiente und internationaler Küche.

De bar van het hotel biedt een minder formele omgeving waar u kunt genieten van lichte maaltijden.
Lassen Sie von der Terrasse des Restaurants Ihren Blick über das Wasser schweifen. Die Hotelbar serviert zudem leichte Mahlzeiten in ungezwungener Atmosphäre.

In een formele omgeving serveert het restaurant ook lunch en diner met seizoensgebonden producten.
Zum Mittag- und Abendessen werden hier Produkte der Saison zubereitet und in formaler Atmosphäre serviert.

De minder formele omgeving van de Stable Bar Bistro biedt populaire gerechten zoals fish and chips, de door de chef-kok zelfgemaakte taart van de dag, en minstens 2 andere opties, waaronder vegetarische gerechten.
Im Stable Bar Bistro genießen Sie in ungezwungener Atmosphäre Favoriten wie Fisch und Chips, täglich einen vom Küchenchef gebackenen Pie und mindestens 2 weitere Alternativen einschließlich vegetarischer Gerichte.

In het Victorian Restaurant kunt u in een formele omgeving genieten van een gevarieerd menu en dagschotels.
Das Victorian Restaurant bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte und spezielle Tagesgerichte in gehobenem Ambiente.

Het restaurant van het Hotel Andorra Center serveert een buffet en à-la-cartemaaltijden in een formele omgeving.
Im Restaurant des Hotels Andorra Center speisen Sie in stilvollem Ambiente - ob vom Buffet oder à la carte.

Zorbas Restaurant serveert buffetten en vaste menu's in een informele maar romantisch omgeving aan zee.
Das Restaurant Zorbas serviert Speisen am Buffet und Menüs in informeller und zugleich romantischer Lage am Meer.