Vertaling van "informatie over lokale wandelroutes " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan u informatie over lokale wandelroutes bieden.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern mit Informationen über Wanderwege der Region.

Het personeel biedt een fietsverhuurservice en informatie over lokale excursies en wandelroutes.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie Fahrräder entleihen möchten, und informieren Sie über mögliche Ausflüge und Wanderwege in der Umgebung.

Het personeel van het Antilla Riad kan meer informatie geven over wandelroutes in de omgeving en over watersportactiviteiten.
Das Personal im Antilla Riad informiert Sie gerne über Wanderwege in der Umgebung und über Wassersportaktivitäten.

Bij de 24-uursreceptie van het Mar-Bell kunt u gratis fietsen lenen en informatie krijgen over wandelroutes in de omgeving.
Die 24-Stunden-Rezeption des Mar-Bell bietet einen kostenlosen Fahrradverleih und gibt Informationen über lokale Wanderwege.

Het personeel geeft u graag meer informatie over nabijgelegen wandelroutes.
Die Mitarbeiter informieren Sie gern über die Wanderwege in der näheren Umgebung.

U kunt bij de eigenaren van het BB een plattegrond van de omgeving krijgen en informatie inwinnen over wandelroutes.
Auf Wunsch erhalten Sie im Bed Breakfast eine Karte der Region und Informationen rund um die Wanderwege.

Het personeel kan fietsverhuur regelen en informatie verstrekken over wandelroutes in de buurt.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gern ein Leihfahrrad und bieten Ihnen Informationen zu nahe gelegenen Wanderwegen.

De eigenaar is een ervaren berggids en biedt de gasten nuttige informatie over de wandelroutes in de buurt.
Der Inhaber ist ein erfahrener Bergführer und versorgt Sie gern mit praktischen Informationen zu Wanderungen.

Het hotel heeft een skiopslag. Het personeel kan u informatie verschaffen over wandelroutes in de zomer.
Im Hotel ist ein Skiraum vorhanden und die Mitarbeiter unterstützen Sie im Sommer gerne mit Informationen zu Wanderrouten.

Bij het hotelpersoneel kunt u kaarten en informatie over plaatselijke wandelroutes krijgen. Het historische Goethe-Stadtmuseum en het marktplein van Ilmenau bevinden zich beide op 1,3 km afstand. Het treinstation van Ilemanu ligt op 5 minuten rijden van het hotel en er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Zum historischen GoetheStadtMuseum und dem Ilmenauer Marktplatz gelangen Sie jeweils nach 1,3 km. Zum Bahnhof Ilmenau fahren Sie 5 Minuten. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei am Hotel ab.