Vertaling van "informatie en zorgen " (Nederlands → Duits) :

De goed opgeleide medewerkers van de 24-uursreceptie bieden een autoverhuurservice en geven graag toeristische informatie en zorgen voor de roomservice.
Die kompetenten Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen gerne hilfreich zur Seite, beispielsweise mit einer Autovermietung, touristischen Informationen oder dem Zimmerservice.

De hotelier en het personeel helpen u graag aan meer informatie over Marrakesh en omgeving. Ze zorgen voor een onvergetelijk verblijf in de Rode Stad.
Der Besitzer und die Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Informationen zu Marrakesch und der Umgebung zur Verfügung und sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt in der Roten Stadt.

De medewerkers van Coco Cave staan altijd paraat om informatie over excursies te bieden en om ervoor te zorgen dat uw verblijf zo aangenaam mogelijk is.
Die Mitarbeiter der Unterkunft Coco Cave halten Informationen über Ausflüge für Sie bereit und sorgen dafür, dass Ihr Aufenthalt so angenehm wie möglich ist.

De 24-uursreceptie van het Q Hotel kan zorgen voor het wisselen van valuta en biedt informatie over de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanbul.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Q Hotels sind Ihnen gerne beim Geldwechsel behilflich und versorgen Sie mit Informationen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Istanbuls.

Het vriendelijke personeel van hotel Donna Alda kan toeristische informatie verschaffen en voor medische diensten zorgen.
Die freundlichen Mitarbeiter im Donna Alda Hotel geben Ihnen gerne Reiseinformationen oder kümmern sich um medizinische Leistungen für Sie.

Het vriendelijke personeel zal ervoor zorgen dat uw verblijf in Rome extra speciaal wordt door nuttige aanbevelingen en toeristische informatie te verschaffen.
Das freundliche Personal gibt Ihnen gerne wertvolle Tipps und Informationen für einen angenehmen Aufenthalt in Rom.

Het personeel van de excursiebalie kan u toeristische informatie over de streek verstrekken en de accommodatie kan tegen een toeslag ook zorgen voor lunchpakketten voor het strand.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter geben Ihnen gerne touristische Informationen über die Region.

Het professionele personeel zal ervoor zorgen dat u zich direct thuis voelt en zal u voorzien van alle toeristische informatie die u wilt.
Das professionelle Personal steht Ihnen mit Rat und Tat rund um Ihren Aufenthalt zur Seite.