Traduction de «individuele inrichting sommige bieden vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen zijn voorzien van traditionele Portugese details en een individuele inrichting. Sommige bieden vanaf het balkon uitzicht op de rivier de Taag.
Alle Apartments sind im traditionellen portugiesischen Stil eingerichtet und bieten eine individuelle Dekoration. Einige bietet Ihnen zudem vom Balkon Aussicht auf den Tejo.

De kamers hebben een individuele inrichting en bieden uitzicht op de tuin, een flatscreen-tv en een koffiezetapparaat.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und bieten einen Ausblick auf den Garten, einen Flachbild-TV und eine Kaffeemaschine.

Alle kamers van het Casinohotel Velden hebben een individuele inrichting en bieden een flatscreen-tv met satellietzenders, een stereo-installatie, airconditioning en een ruime badkamer.
Alle Zimmer im Casinohotel Velden sind individuell eingerichtet und bieten einen Flachbild-Sat-TV, eine Stereoanlage, eine Klimaanlage und ein geräumiges Badezimmer.

De kamers hebben een individuele inrichting en bieden uitzicht op de wijngaarden of bergen. Ze hebben rustieke open haarden, historische fresco's en Toscaanse hemelbedden.
Neben der individuellen Gestaltung erwarten Sie in jedem Zimmer der Blick auf die Weingebiete oder die Berge, ein rustikaler Kamin, historische Fresken und toskanische Himmelbetten.

De accommodaties van het Creta Blue Boutique Hotel hebben een stijlvolle inrichting en bieden vanaf hun balkon of terras uitzicht op de tuin, het zwembad of de zee.
Vom Balkon oder der Terrasse der elegant gestalteten Unterkünfte im Creta Blue genießen Sie Garten-, Pool- oder Meerblick.

De kamers van Dörpkrog hebben een individuele inrichting en bieden een satelliet-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Dörpkrog erwarten Sie mit Sat-TV, einem Sitzbereich und einem eigenen Bad.

Alle kamers hebben een individuele inrichting en bieden uitzicht op de tuin.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen über Gartenblick.

Ze combineren moderne voorzieningen met een traditioneel Toscaanse inrichting. Sommige bieden uitzicht op het landschap of het zwembad.
Sie vereinen moderne Annehmlichkeiten mit traditionellem toskanischen Dekor.

Sommige bieden vanaf het balkon uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Einige Zimmer bieten einen Balkon mit Blick auf den Atlantik.

De kamers hebben een heldere, moderne inrichting en sommige bieden een klassieke inrichting met bewerkte houten bedden, antieke meubels en historische kenmerken.
Die Zimmer sind hell und modern eingerichtet, wobei einige Zimmer sogar über eine klassische Einrichtung mit geschnitzten Holzbetten, antiken Möbeln und historischen Stilelementen verfügen.