Vertaling van "individueel verwarmd " (Nederlands → Duits) :

Sommige accommodaties zijn uitgerust met een luxe badkamer met een stoombad. De meeste accommodaties hebben een eigen en individueel verwarmd zwembad.
Einige Unterkünfte bieten luxuriöse Badezimmer mit einem Dampfbad. Die meisten sind mit einem eigenen und individuell beheizbaren Pool ausgestattet.

Alle kamers zijn individueel vormgegeven met oog voor de kleinste details. De kamers beschikken standaard over flatscreen-tv's, cosmetica van Hermès, badjassen en slippers, een verwarmd handdoekenrek, een weegschaal, een kussenmenu en internet.
Alle Zimmer sind individuell gestaltet und bis ins kleinste Detail perfekt ausgestattet. Zur Standardeinrichtung zählen ein Flachbild-TV, Kosmetikartikel von Hermes, Bademäntel und Hausschuhe, ein Handtuchwärmer, eine Waage, eine Auswahl an Kissen sowie Internetzugang.

Het gebouw waarin Hotel Veronesi gevestigd is was ooit een klooster. Het biedt nu een moderne spa met een verwarmd zwembad en individueel ingerichte kamers met een hedendaags design.
Das Hotel Veronesi, ein ehemaliges Kloster, begrüßt Sie mit einem modernen Spa mit einem beheizten Swimmingpool sowie individuell und zeitgenössisch gestalteten Zimmern.

De verwarmde kamers zijn individueel ingericht met Cypriotische hand vervaardigde materialen en voorzien van airconditioning.
Die beheizten und klimatisierten Zimmer sind mit handgefertigten Materialien aus Zypern individuell eingerichtet.

Alle kamers beschikken over een keuken of kitchenette, een eigen badkamer, thermisch verwarmd warm water en een individueel regelbare thermische verwarming.
Alle Zimmer verfügen über eine Küche oder eine Küchenzeile, ein eigenes Bad, thermisch beheiztes Warmwasser und eine individuell regulierbare Wärmeheizung.

Het motel beschikt over een verwarmd buitenzwembad en individueel ingerichte kamers.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf einen beheizten Außenpool und individuell eingerichtete Zimmer.

De individueel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer met een verwarmd handdoekenrek, toiletartikelen en een haardroger.
Die individuell gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einem Handtuchwärmer, Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De verwarmde kamers zijn individueel ingericht en hebben een eigen ingang.
Die beheizten Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen jeweils über einen eigenen Eingang.

De verwarmde appartementen zijn individueel ingericht en hebben natuurstenen muren en houten balkenplafonds.
Die individuell gestalteten Apartments sind beheizt und verfügen über Steinmauern sowie Holzbalkendecken.

Alle verwarmde kamers zijn geluiddicht en individueel ingericht.
Die beheizten Zimmer sind schallisoliert und individuell eingerichtet.