Vertaling van "individueel ingericht met handgemaakte " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn individueel ingericht met handgemaakte meubels die op locatie zijn vervaardigd.
Vor Ort handgefertigtes Mobiliar überzeugt in allen individuell gestalteten Zimmern.

De ruime kamers van Pension Wenger zijn individueel ingericht met handgemaakt houten meubilair.
Die geräumigen Zimmer der Pension Wenger sind individuell mit handgefertigten Holzmöbeln und Sat-TV ausgestattet.

Er wordt een gevarieerd ontbijt geserveerd. Alle kamers zijn kleurrijk en individueel ingericht, met handgemaakte schilderijen.
Morgens stärken Sie sich an einem abwechslungsreichen Frühstück. Die farbenfrohen Zimmer bestechen alle durch ihre individuelle Gestaltung mit handgefertigten Gemälden.

De kamers zijn individueel ingericht en prachtig ingericht met handgemaakte art-decomeubels en hardhouten vloeren.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit schönen handgefertigten Art-Deco-Möbeln und Parkettböden ausgestattet.

Elke kamer is individueel ingericht en voorzien van op maat ontworpen en handgemaakt meubilair en gebrandschilderde bedlampjes.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer ist mit speziell und von Hand gefertigten Möbelstücken sowie Nachttischlampen aus Buntglas ausgestattet.

De kamers zijn individueel ingericht en voorzien van Berbertapijten, een handgemaakte spiegel en een eigen badkamer.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer mit Bad verfügt über Berberteppiche und einen von Hand gefertigten Spiegel.

De kamers van het Misión Grand San Cristóbal de las Casas zijn individueel ingericht en voorzien van handgemaakte quilts en wandtapijten.
Die Zimmer im Hotel Mision Grand San Cristobal de las Casas sind individuell eingerichtet und schaffen mit handgefertigten Decken und Wandteppichen ein wohliges Ambiente.

De 20 individueel vormgegeven kamers met eigen badkamer zijn prachtig ingericht met handgemaakt eikenhout en traditionele stoffen.
Die 20 individuell eingerichteten Zimmer mit Bad sind teilweise mit aus Eiche handgearbeiteten Möbeln und traditionellen Stoffen ausgestattet, teilweise im zeitgenössischem Stil eingerichtet, der den ursprünglichen Charakter ergänzt.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van lokale, handgemaakte meubels en bieden airconditioning en gratis WiFi.
Die klimatisierten, individuell eingerichteten Zimmern sind mit handgefertigten Möbeln aus der Gegend und kostenfreiem WLAN-Zugang ausgestattet.

Het luxueuze hotel Tharroe Of Mykonos heeft individueel ingerichte kamers en-suites met zorgvuldig gekozen materialen, meubels en handgemaakte kunststukken; ze hebben uitzicht op het eiland of de zee.
Das Deluxe-Hotel Tharroe of Mykonos bietet individuell gestaltete Zimmer und Suiten mit sorgfältig ausgewählten Stoffen und Möbeln, schönem Kunsthandwerk und Blick auf die Insel oder das Meer.