Traduction de «lokale handgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Een groot overloopzwembad is voorzien. Alle bungalows van Koh Yao Yai Village beschikken over airconditioning en zijn ingericht met lokale handgemaakte kunstwerken en meubels.
Jeder klimatisierte Bungalow im Koh Yao Yai Village ist mit regionalen handgefertigten Kunstwerken und Möbeln ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van lokale, handgemaakte meubels en bieden airconditioning en gratis WiFi.
Die klimatisierten, individuell eingerichteten Zimmern sind mit handgefertigten Möbeln aus der Gegend und kostenfreiem WLAN-Zugang ausgestattet.

De elegante kamers zijn versierd met een Marokkaanse stijl en lokale handgemaakte meubels. Ze hebben een eigen badkamer met badjas, slippers en gratis toiletartikelen.
Die eleganten Zimmer im marokkanischen Stil bieten lokale handgemachte Möbel und ein eigenes Badezimmer mit Bademantel, Hausschuhen und kostenlosen Pflegeprodukten.

Alle kamers van Hotel Bonsai zijn voorzien van airconditioning en ingericht met lokale, handgemaakte meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Bonsai empfangen Sie mit landestypischen, handgefertigten Möbeln.

De landelijke kamers zijn voorzien van terracotta vloeren, houten balken en lokale handgemaakte dekens.
Die Zimmer sind im ländlichen Stil mit Terrakottaböden, Holzbalken und lokalen handgemachten Decken ausgestattet.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner. Hier lokale, handgemaakte pastagerechten op het menu.
Das Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und verwöhnt Sie mit regionaler Küche mit hausgemachter Pasta.

Elke uniek ingerichte kamer beschikt over een ander thema op basis van lokale handgemaakte producten, zoals klei, borduurwerk en kant.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer bietet verschiedenes Themendekor, das von Motiven aus dem regionalen Kunsthandwerk wie Ton, Stickereien und Spitze bestimmt ist.

U kunt er tevens genieten van een lichte lunch, en er is een winkeltje met cadeaus en lokale handgemaakte producten.
Im Sommer werden Sie hier abends mit Livemusik unterhalten. Leichte Mittagessen sind ebenfalls erhältlich. Eine Boutique mit Geschenkartikeln und lokalem Kunsthandwerk lädt zu einem Besuch ein.

Alle kamers en-suites zijn ingericht in traditioneel Marokkaanse stijl, met Tadelakt muren en lokale, handgemaakte accessoires.
Jedes Zimmer und jede Suite ist in traditionellem marokkanischen Dekor eingerichtet und mit tadelakverputzten Wänden und lokalen handgefertigten Accessoires dekoriert.

The Beach Motel ligt op slechts 300 meter van het bekroonde zandstrand van Trearddur Bay, en beschikt over lokale, handgemaakte eikenhouten meubels in elke kamer en een bubbelbad in elke eigen badkamer.
Das The Beach Motel liegt nur 300 m von dem preisgekrönten Sandstrand von Trearddur Bay entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit in der Region handgefertigten Eichenmöbeln und auf eine Whirlpool-Badewanne in Ihrem eigenen Bad.