Vertaling van "individueel ingericht in hedendaagse " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn zacht verlicht en individueel ingericht in hedendaagse stijl.
Die modernen, individuell eingerichteten Zimmer bestechen durch ihre stimmungsvolle Beleuchtung.

De lichte appartementen van het Elisabeth Bräu zijn individueel ingericht met hedendaagse en klassieke meubels.
Die hellen Apartments im Elisabeth Bräu sind individuell eingerichtet und kombinieren modernen mit klassischem Stil.

De individueel ingerichte kamers van het West End Guest House hebben een antieke tot een hedendaagse stijl.
Die Ausstattung der individuell gestalteten Zimmer im West End Guest House reicht von antiken bis hin zu modernen Möbeln.

Het hotel combineert een alpine stijl met moderne architectuur en een unieke collectie hedendaagse kunst. De kamers en-suites van het Romantik zijn individueel ingericht door lokale ontwerpers en kunstenaars.
Die Unterkunft verbindet alpines Design mit moderne Architektur und einer einzigartigen Sammlung zeitgenössischer Kunst. Die Zimmer und Suiten im Romantik Hotel wurden von regionalen Künstlern und Designern individuell eingerichtet.

De kamers van Hotel Jungstil zijn individueel ingerichte met moderne meubels en hedendaagse kunstwerken.
Die Zimmer im Hotel Jungstil sind individuell eingerichtet und mit modernen Möbeln und zeitgenössischen Kunstwerken ausgestattet.

Een ideale plek om te verblijven met individueel ingerichte kamers, elk met hedendaagse of traditionele faciliteiten.
Freuen Sie sich hier auf individuell gestaltete, moderne oder traditionelle Einrichtungen.

Elke individueel ingerichte accommodatie is voorzien van een open haard, een bubbelbad, een kitchenette, een flatscreen-tv en een individueel regelbare verwarming.
Jede Unterkunft ist individuell eingerichtet und dekoriert, alle sind jedoch mit einem Kamin, einer Whirlpool-Badewanne, einer Kochnische, einem Flachbild-TV und einer automatischen Heizung ausgestattet.

De kamers van het Nouvel Opera zijn ingericht in hedendaagse stijl en voorzien van een eigen badkamer.
Die modernen Zimmer im Grand Hotel Nouvel Opera verfügen über ein eigenes Bad.

Alle kamers beschikken over een klein balkon en gratis WiFi, en zijn ingericht met hedendaagse kunstwerken. Moderne tapas en een brede selectie van Spaanse wijnen worden geserveerd in de B-Bar.
Alle Zimmer bieten einen kleinen Balkon sowie kostenfreies WLAN und sind mit zeitgenössischen Kunstwerken dekoriert. Moderne Tapas und eine große Auswahl an spanischen Weinen erhalten Sie in der B Bar.

De kamers zijn modern ingericht met hedendaagse, Italiaanse kunstwerken en zijn volledig voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind mit modernen italienischen Kunstwerken und einer modernen Einrichtung ausgestattet.