Vertaling van "inclusive hotel waaronder het centrale " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een scala aan Turkse en internationale gerechten in de vele eetgelegenheden van het all inclusive hotel, waaronder het centrale buffetrestaurant, een Turks restaurant en een snackbar.
Probieren Sie eine Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten in den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen des All-inclusive-Hotels. Hierzu gehören ein Buffetrestaurant, ein türkisches Restaurant und eine Snackbar.

U kunt verscheidene Turkse en internationale gerechten proeven bij de vele eetgelegenheden van het all-inclusive hotel, waaronder het hoofdrestaurant, de strandbar, de zwembadbar, de lobbybar en de Viva Disco Bar.
Gern können Sie eine Reihe von türkischen und internationalen Gerichten in einer der zahlreichen gastronomischen Einrichtungen dieses All-Inclusive-Hotels probieren, wozu das Hauptrestaurant, eine Strandbar, eine Poolbar, eine Lobbybar sowie die Viva Disco Bar zählen.

U kunt genieten van een scala aan Turkse en internationale gerechten in de vele eetgelegenheden van dit all-inclusive hotel, waaronder in het belangrijkste buffetrestaurant en het à-la-carterestaurants.
Kulinarisch verwöhnen Sie in dem All-inclusive-Hotel zahlreiche gastronomische Einrichtungen, darunter das Haupt-Buffetrestaurant und mehrere À-la-carte-Restaurants.

Het All Inclusive Hotel Sonnenhügel heeft veel recreatiefaciliteiten, waaronder een zwembad, een waterglijbaan, een zandbak, ligstoelen, parasols, een tennisbaan, een pingpongtafel en een sportarena voor voetbal, basketbal en volleybal.
Zu den Freizeiteinrichtungen des All-inclusive-Hotel Sonnenhügel zählen ein Pool, eine Wasserrutsche, ein Sandkasten, Liegestühle und Sonnenschirme, ein Tennisplatz, eine Sporthalle zum Fußball-, Basketball- und Volleyballspielen sowie eine Tischtennisplatte.

Het 4-sterrenhotel DIT Blue Pearl Hotel - Ultra All Inclusive ligt op een centrale locatie in Sunny Beach.
Das 4-Sterne DIT Blue Pearl Hotel - Ultra All Inclusive empfängt Sie mit einem eigenen Bereich am Sandstrand in einer zentralen Lage in Sonnenstrand.

Alle belangrijke bezienswaardigheden van Worm zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Central Hotel, waaronder Heylshof Art Museum (150 meter), Luther Memorial (200 meter), en Nibelungen Museum (400 meter).
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Worms erreichen Sie vom Central Hotel aus alle bequem zu Fuß. Dazu gehören das 150 m entfernte Museum Heylshof, das 200 m entfernte Lutherdenkmal und das 400 m entfernte Nibelungenmuseum.

Het all-inclusive Hotel Excelsior bevindt zich in het centrale, schilderachtige bovenste gedeelte van het resort Golden Sands. Het ligt op ongeveer 300 meter van het strand, dat bereikbaar is via het park of met een gratis pendelbus.
Zentral im malerischen oberen Teil des Ferienortes Goldstrand gelegen und etwa 300 Meter vom Strand entfernt, welchen Sie durch den Park oder mit dem kostenfreien Shuttlebus erreichen können, heißt Sie das All-inclusive-Hotel Excelsior willkommen.

Het Hanoi Central Star Hotel biedt reisdiensten, waaronder dagelijkse rondleidingen en het boeken van vluchten.
Im Hanoi Central Star Hotel können Sie Touren, Tagesausflüge und Flüge buchen.

Baymont Inn and Suites Kissimmee ligt dicht bij veel belangrijke attracties van Florida, waaronder Walt Disney World. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie, een vriendelijke service en een zeer centrale en gunstige locatie.
Das Hotel in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten in Florida, wie Walt Disney World, bietet eine komfortable Unterkunft und freundlichen Service in zentraler Lage.

Het all-inclusive Daima Resort Hotel ligt aan de kust in de wijk Kiris in Kemer. Het biedt een 350 meter lang privéstrand, buitenzwembaden, een waterpark met 7 glijbanen en spafaciliteiten, waaronder een sauna, een hammam, een fitnessruimte, massagefaciliteiten en een binnenzwembad.
Die All-inclusive-Unterkunft Daima Resort Hotel begrüßt Sie am Strand im Stadtteil Kiris von Kemer und bietet Ihnen einen 350 m langen, eigenen Strandbereich, Außenpools, einen Wasserpark mit 7 Wasserrutschen und Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna, ein Hamam, einen Fitnessraum, Massageeinrichtungen und einen Innenpool.