Traduction de «central hotel waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

Alle belangrijke bezienswaardigheden van Worm zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Central Hotel, waaronder Heylshof Art Museum (150 meter), Luther Memorial (200 meter), en Nibelungen Museum (400 meter).
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Worms erreichen Sie vom Central Hotel aus alle bequem zu Fuß. Dazu gehören das 150 m entfernte Museum Heylshof, das 200 m entfernte Lutherdenkmal und das 400 m entfernte Nibelungenmuseum.

U kunt genieten van een scala aan Turkse en internationale gerechten in de vele eetgelegenheden van het all inclusive hotel, waaronder het centrale buffetrestaurant, een Turks restaurant en een snackbar.
Probieren Sie eine Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten in den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen des All-inclusive-Hotels. Hierzu gehören ein Buffetrestaurant, ein türkisches Restaurant und eine Snackbar.

Het Hanoi Central Star Hotel biedt reisdiensten, waaronder dagelijkse rondleidingen en het boeken van vluchten.
Im Hanoi Central Star Hotel können Sie Touren, Tagesausflüge und Flüge buchen.

Baymont Inn and Suites Kissimmee ligt dicht bij veel belangrijke attracties van Florida, waaronder Walt Disney World. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie, een vriendelijke service en een zeer centrale en gunstige locatie.
Das Hotel in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten in Florida, wie Walt Disney World, bietet eine komfortable Unterkunft und freundlichen Service in zentraler Lage.

Dankzij de centrale ligging is het hotel de ideale uitvalsbasis om lopend de talloze bezienswaardigheden in de buurt te verkennen, waaronder natuurlijk de Pruisische paleizen en tuinen.
Durch die zentrale Lage empfiehlt sich das Hotel als idealer Ausgangspunkt, um die zahlreichen Sehenswürdigkeiten, allen voran die preußischen Schlösser und Gärten, leicht zu Fuß zu erreichen.

Hotel Virgen de los Reyes ligt op een centrale locatie, op 200 meter van de stierenvechtersarena van Ronda en op 5 minuten lopen van alle belangrijke bezienswaardigheden, waaronder de Tajo-kloof.
Das Hotel Virgen de los Reyes begrüßt Sie in zentraler Lage, 200 m von der Stierkampfarena von Ronda und nur 5 Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der Tajo-Schlucht entfernt.

The Mount Hotel is gevestigd in een monumentaal pand uit 1865 met veel originele details, waaronder een fraaie trap en de centrale hal met mooie houten panelen.
Das in 1865 erbaute The Mount Hotel ist in einem denkmalgeschützten Herrenhaus mit vielen Originaldetails wie einer holzgetäfelten Eingangshalle und einer eleganten Treppe untergebracht.

Het Hotel Del Prado Inn ligt op een korte wandeling van het centrale plein van Cusco en de plaatselijke toeristische bezienswaardigheden, waaronder het Inca Museum.
Das Del Prado Inn ist nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptplatz von Cusco und Sehenswürdigkeiten wie dem Inka-Museum entfernt.

Dankzij de centrale ligging van het hotel zijn alle populaire bezienswaardigheden van Parijs, waaronder Printemps and Galeries Lafayette, gemakkelijk bereikbaar.
Dank der zentralen Lage des Hotels Little Regina erreichen Sie gut alle Sehenswürdigkeiten der französischen Hauptstadt, aber auch die Edelkaufhäuser Printemps und Galeries Lafayette.

Het Woraburi Sukhumvit Hotel ligt op 2,3 km van een aantal winkelcentra, waaronder Central World Plaza en Siam Paragon.
Sie wohnen im Woraburi Sukhumvit Hotel 2,3 km von den Einkaufszentren Central World Plaza und Siam Paragon entfernt.