Traduction de «all-inclusive hotel waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een scala aan Turkse en internationale gerechten in de vele eetgelegenheden van het all inclusive hotel, waaronder het centrale buffetrestaurant, een Turks restaurant en een snackbar.
Probieren Sie eine Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten in den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen des All-inclusive-Hotels. Hierzu gehören ein Buffetrestaurant, ein türkisches Restaurant und eine Snackbar.

U kunt verscheidene Turkse en internationale gerechten proeven bij de vele eetgelegenheden van het all-inclusive hotel, waaronder het hoofdrestaurant, de strandbar, de zwembadbar, de lobbybar en de Viva Disco Bar.
Gern können Sie eine Reihe von türkischen und internationalen Gerichten in einer der zahlreichen gastronomischen Einrichtungen dieses All-Inclusive-Hotels probieren, wozu das Hauptrestaurant, eine Strandbar, eine Poolbar, eine Lobbybar sowie die Viva Disco Bar zählen.

U kunt genieten van een scala aan Turkse en internationale gerechten in de vele eetgelegenheden van dit all-inclusive hotel, waaronder in het belangrijkste buffetrestaurant en het à-la-carterestaurants.
Kulinarisch verwöhnen Sie in dem All-inclusive-Hotel zahlreiche gastronomische Einrichtungen, darunter das Haupt-Buffetrestaurant und mehrere À-la-carte-Restaurants.

Het All Inclusive Hotel Sonnenhügel heeft veel recreatiefaciliteiten, waaronder een zwembad, een waterglijbaan, een zandbak, ligstoelen, parasols, een tennisbaan, een pingpongtafel en een sportarena voor voetbal, basketbal en volleybal.
Zu den Freizeiteinrichtungen des All-inclusive-Hotel Sonnenhügel zählen ein Pool, eine Wasserrutsche, ein Sandkasten, Liegestühle und Sonnenschirme, ein Tennisplatz, eine Sporthalle zum Fußball-, Basketball- und Volleyballspielen sowie eine Tischtennisplatte.

Samba Vallarta All Inclusive ligt aan de baai van Banderas, op 20 minuten afstand van de internationale luchthaven van Puerto Vallarta. Dit all-inclusive hotel telt 3 zwembaden, een eigen restaurant en een entertainmentprogramma in de avonduren.
Das All-inclusive-Hotel liegt an der Küste der Banderas-Bucht, 20 Minuten vom internationalen Flughafen Puerto Vallarta entfernt. Es bietet 3 Pools, ein eigenes Restaurant und Abendunterhaltung.

Alle ruime kamers van het Reef Yucatán All Inclusive Hotel Convention Center zijn voorzien van airconditioning en kabeltelevisie.
Im Reef Yucatan All Inclusive Hotel Convention Center wohnen Sie in geräumigen, klimatisierten Zimmern mit Kabel-TV.

Het Reef Yucatán All Inclusive Hotel Convention Center ligt aan het strand van Telchac Puerto en beschikt over kamers met een balkon en uitzicht op de tuinen of de Golf van Mexico.
Am Strand von Telchac Puerto heißt Sie das Reef Yucatan All Inclusive Hotel Convention Center willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit Balkon sowie Blick auf die Gärten oder den Golf von Mexiko.

All-Inclusive Familotel Aschauerhof is, zoals de naam al doet vermoeden, een all-inclusive hotel in Aschau in het Zillertal. Hier mag u zich verheugen op een spa met een binnenzwembad en 2 kinderbaden.
Dieses All-inclusive-Hotel liegt in der Gemeinde Aschau im Zillertal und bietet einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und 2 Kinderbecken.

Dit all-inclusive hotel ligt aan het strand op het noordelijke puntje van het schiereiland Yucatan. Het biedt een eindeloze verscheidenheid aan activiteiten en tal van eetgelegenheden.
Direkt am Strand an der Nordspitze der Halbinsel Yucatan bietet dieses All-inclusive-Hotel eine unendliche Vielfalt an Aktivitäten, zahlreiche gastronomische Einrichtungen und einfachen Zugang zu den Attraktionen der Umgebung.

Dit all-inclusive hotel ligt aan het strand in de wijk Riviera Maya van Playa del Carmen en beschikt over een eigen toegang tot het strand, een eigen spa en diverse specialiteitenrestaurants.
Dieses All-inclusive-Hotel liegt an der Riviera Maya in Playa del Carmen und bietet Ihnen einen Privatstrand, ein hoteleigenes Spa sowie mehrere Spezialitätenrestaurants.