Vertaling van "inclusief een muesli-gedeelte " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen de dag beginnen met een biologisch ontbijt, inclusief een muesli-gedeelte. Vervolgens kunt u een gezond tussendoortje nemen bij de infraroodcabine of in de prachtige tuin.
Beginnen Sie den Tag mit einem Bio-Frühstück, zu dem auch eine Müsli-Ecke gehört. Anschließen machen Sie eine gesunde Entspannungspause in der Infrarotkabine oder im wunderschönen Garten.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd, inclusief speciale muesli van Bircher.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück, zu dem auch Spezialitäten wie Birchermüsli gehören.

Er wordt elke ochtend een koud en warm ontbijtbuffet met muesli en een biologisch gedeelte verzorgd'. s Avonds kunt u genieten van een buffetdiner.
Ein Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen, Müsli und Bioprodukten steht jeden Morgen für Sie bereit und am Abend wird Ihnen ein Dinnerbuffet serviert.

Het Elysium is voorzien van een fantastisch buitenzwembad met verschillende verdiepingen, inclusief een gedeelte met hydromassage.
Das Elysium bietet zudem einen atemberaubenden Außenpool mit mehreren Ebenen und einem Hydromassagebereich.

Er is ook een buitenzwembad, inclusief een gedeelte met glijbanen voor kinderen.
Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool mit Kinderbecken mit Wasserrutschen.

Het hotel ligt in een rustig gedeelte van deze bruisende stad en is gemakkelijk te bereiken via het openbaar vervoer, inclusief de metro die u naar het expositie- en congrescentrum, het station, het San Siro Stadium en het historische centrum zal brengen.
Das berühmte Modeviertel Via Montenapoleone erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß. Das in einer ruhigen Gegend der geschäftigen Stadt liegende Town House 31 bietet gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel wie die U-Bahn, die Sie zu den Ausstellungs- und Kongresszentren, zum Bahnhof, zum Stadion San Siro und ins historische Stadtzentrum bringt.

Het resort bevindt zich op enkele stappen van het Ponente-strand in Caorle. Alle appartementen zijn inclusief toegang tot het privéstrand en de 2 buitenzwembaden met een gedeelte met hydromassage.
Alle Apartments haben Zugang zum eigenen Strand und den 2 Außenpools mit Hydromassage-Ecke.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet in het café, inclusief muesli, muffins, scones en vruchtensappen.
Ihren Tag können Sie mit einem Frühstücksbuffet beginnen, das im Café serviert wird und Cornflakes, Muffins, Scones sowie Fruchtsäfte umfasst.