Traduction de «inchecken ook zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Op de 'Privilege'-verdiepingen kunt u in een privélounge inchecken. Ook zijn er appartementen met veel voorzieningen.
Auf dem Privilege-Stockwerk genießen Sie Ihren Aufenthalt in einer privaten Lounge oder in einem Apartment mit besonderer Ausstattung. Im Hotelrestaurant werden internationale Gerichte serviert.

Inchecken kan in het naastgelegen Novotel, waar ook ontbijt, lunch en diner worden geserveerd.
Der Check-in erfolgt im benachbarten Novotel, wo auch Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert werden.

Bij het inchecken, worden de gasten begeleid naar hun appartement door het personeel en u kunt ook inchecken buiten de inchecktijden.
Nach dem Check-in werden Sie vom Personal des ACD zu Ihrem Apartment begleitet. Auch ein Check-in außerhalb der Geschäftszeiten ist möglich.

U kunt uw bagage al voor het inchecken bij het hotel afleveren. Als uw kamer reeds beschikbaar is kunt u ook vroeg inchecken.
Vom Flughafen Fertilia trennen Sie wiederum 10 km. Ihr Gepäck können Sie schon vor dem Check-in im Guest House abstellen. Ist das Zimmer bereits verfügbar, kann auch ein früher Check-in erfolgen.

Er is ook een gratis bagageopslag voor gasten die inchecken voordat hun kamer klaar is.
Die kostenlose Gepäckaufbewahrung können Sie auch nutzen, wenn Sie einchecken, bevor Ihr Zimmer bezugsfertig gemacht wurde.

Het inchecken vindt hier ook plaats.
Dort erfolgt auch der Check-in.

Ook vindt u er een 24-uursreceptie en gratis bagageopslag voor vroeg inchecken.
Für einen frühen Check-in steht Ihnen die 24-Stunden-Rezeption und kostenlose Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.

Mayaloka Villas biedt ook versneld inchecken en een wasservice.
Die Mayaloka Villas bieten Ihnen auch einen Express-Check-in und einen Wäscheservice.

Indien beschikbaar, kunt u ook vroeg inchecken en laat uitchecken.
Ein früher Check-in und ein später Check-out sind je nach Verfügbarkeit möglich.