Traduction de «inbegrip van zelfgemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het ontbijt kunt u genieten van een gevarieerd buffet met zowel zoete als hartige gerechten, met inbegrip van zelfgemaakt gebak.
Zum Frühstück genießen Sie ein abwechslungsreiches Buffet mit süßen und herzhaften Speisen sowie hausgemachten Kuchen.

Sommige kamers kijken uit op de bergen. Het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm en bestaat uit zoete en hartige producten, met inbegrip van zelfgemaakt gebak.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet aus süßen und herzhaften Produkten, darunter handgefertigte Kuchen.

Een ontbijtbuffet wordt iedere ochtend vers bereid, met inbegrip van fruit, sappen, yoghurt en zelfgemaakt brood.
Morgens steht ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Obst, Säfte, Joghurts und hausgemachtes Brot gehören.

Halfpension is inclusief een viergangendiner met de keuze tussen verschillende gerechten, met inbegrip van regionale en internationale gerechten en zelfgemaakt gebak en taarten.
Bei Halbpension wird abends ein 4-gängiges Wahlmenü mit regionalen und internationalen Gerichten sowie hausgemachten Kuchen und Torten serviert.

Waar mogelijke woren lokale producten gebruikt, met inbegrip van worsten volgens het eigen recept van de accommodatie, scharreleieren en zelfgemaakte jam.
Wo dies möglich ist, werden Produkte vom heimischen Markt verwendet, darunter Würstchen nach eigenem Rezept der Unterkunft, Eier aus Freilandhaltung sowie hausgemachte Marmeladen und Konfitüren.