Traduction de «scharreleieren en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend serveert het Alegria een ontbijtbuffet met verse fruitsalades, verse, zoete deegwaren, scharreleieren en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet des Hotels Alegria, das mit frischem Obstsalat, frischem Gebäck, Eiern aus Freilandhaltung und hausgemachter Marmelade lockt.

Waar mogelijke woren lokale producten gebruikt, met inbegrip van worsten volgens het eigen recept van de accommodatie, scharreleieren en zelfgemaakte jam.
Wo dies möglich ist, werden Produkte vom heimischen Markt verwendet, darunter Würstchen nach eigenem Rezept der Unterkunft, Eier aus Freilandhaltung sowie hausgemachte Marmeladen und Konfitüren.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met lokale producten, scharreleieren en zelfgemaakt gebak.
Jeden Morgen genießen Sie ein Frühstück mit Produkten der Region, Eiern aus Freilandhaltung und hausgemachten Backwaren.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet met heerlijke worstjes van varkensvlees, scharreleieren en zelfgemaakte fruitsalade geserveerd.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet mit erstklassigen Würstchen aus Schweinefleisch, Eiern aus Freilandhaltung und hausgemachtem Obstsalat für Sie bereit.

Op de veranda van de accommodatie kunt u elke dag genieten van een ontbijt met vers fruit, scharreleieren en zelfgemaakt brood, gebak en jam.
Ein Frühstück mit frischem Obst, Eiern vom Bauernhof sowie hausgemachten Marmeladen, Broten und Kuchen wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Het 5-sterrenontbijt van Pebble House bestaat uit lokale en zelfgemaakte producten met scharreleieren, bekroonde worstjes en bacon, vers gebakken croissants en zelfgemaakte muesli.
Das 5-Sterne-Frühstück im Pebble House umfasst regionale und hausgemachte Produkte mit Eiern aus Freilandhaltung, preisgekrönten Würstchen und Schinkenspeck, frisch gebackenen Croissants und hausgemachtem Müsli.

U heeft er de keuze uit een selectie van ontbijtgranen, gestoofd fruit en vruchtensappen, verse pap, een Iers ontbijt met spek van zelf gefokte varkens, lokale worstjes, scharreleieren en Iers sodabrood, zelfgemaakte pannenkoeken en allerlei soorten thee, koffie, jam en gelei.
Die Optionen umfassen Müsli, Kompott und Saft, frisch zubereiteten Brei, ein irisches Frühstück mit Speck von Hausschweinen, Wurstwaren aus der Region, Eier vom Bauernhof und Irish Soda Brot, hausgemachte Pfannkuchen sowie eine Auswahl an Tee-, Kaffee-, Marmelade- und Konfitüresorten.

Een traditioneel huisgemaakt ontbijt met verse taarten en gebak, zelfgemaakte jam, scharreleieren en de beroemde Sithoniaanse-honing wordt geserveerd in de appartementen, op het balkon dat uitzicht biedt op de Golf van Toroneos, of in een van de twee buitenruimtes van Chorostasi.
Genießen Sie außerdem den Meer- und Bergblick. Ein traditionelles hausgemachtes Frühstück mit frisch gemachten Kuchen, Torten, hausgemachter Marmelade, Eiern aus Freilandhaltung und dem berühmten sithonischen Honig wird entweder in den Apartments auf dem Balkon mit Blick auf den Golf Toroneos oder in einem der beiden Außenbereichen des Chorostasi serviert.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijt met warme en continentale gerechten, zoals vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt, scharreleieren, spek, lokale honing en zelfgemaakte jam.
Ihr Frühstück umfasst warme und kontinentale Speisen wie frisches Obst, Müsli, Joghurt, Freilandeier, Speck, Honig aus der Region und hausgemachte Marmeladen.

Het ontbijtbuffet in Landhotel Oberkirch bestaat uit onder andere lokale vleeswaren, kazen, honing, zelfgemaakte jam en scharreleieren.
Am Frühstücksbuffet im Landhotel Oberkirch genießen Sie lokale Wurstwaren, Käse, Honig, hausgemachte Marmeladen und Eier vom Bauernhof.