Traduction de «iedere suite is ingericht in koele tropische » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere suite is ingericht in koele tropische kleuren en uitgerust met een koelkast en een magnetron.
Jede Suite ist in kühlen tropischen Farben gehalten und verfügt über einen Kühlschrank und eine Mikrowelle.

Iedere kamer in het Flagship Inn Suites is ingericht met een magnetron, een koelkast en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Flagship Inn Suites besitzt eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Iedere suite biedt een uniek interieur met chique Engels meubilair. Elk accommodatie is met oog voor detail ingericht, met antiek, verfijnde stoffering en luxe oosterse tapijten.
Jede Residenz ist individuell mit schicken englischen Polstermöbeln ausgestattet und mit Liebe zum Detail mit Antiquitäten, edlen Stoffen sowie luxuriösen orientalischen Teppichen eingerichtet.

Iedere kamer in het Ds67 Suites is ingericht met een ander thema.
Jedes Zimmer im Ds67 Suites ist unterschiedlich eingerichtet und thematisiert.

De suites zijn verder ingericht met een tropisch design en beschikken over kabeltelevisie.
Die Suiten sind im tropischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV.

De kamers en-suites zijn ingericht in een alpine stijl, en hebben ieder een volledig functionerende open haard en een groot bureau.
Die Zimmer und Suiten verfügen über eine Einrichtung im alpinen Stil, einen voll funktionsfähigen Kamin und einen großen Schreibtisch.

Er is ook een groot buitenzwembad aanwezig met een gemeubileerd zonneterras eromheen. Elke kamer en iedere suite is individueel ingericht en gemeubileerd.
Die Zimmer mit Bad sind alle individuell gestaltet und eingerichtet.

Geniet van de warme gastvrijheid en persoonlijke service van dit hotel, waar iedere suite ingericht is in een lichte, verfijnde stijl en beschikt over een grote badkamer met stenen wastafels en hoekbaden.
Freuen Sie sich auf die warmherzige Gastfreundschaft und den persönlichen Service in diesem Hotel, dessen-suiten alle in einem hellen, raffinierten Stil gestaltet wurden. Jede Suite besticht durch ihr eigenes großes Badezimmer mit steinernen Waschbecken und Eckbadewannen.

In het hotel worden thema-avonden met muzikanten en dansers georganiseerd. Iedere suite heeft gratis WiFi en is individueel is ingericht, in een traditioneel Marokkaanse stijl.
Jede individuell, traditionell marokkanisch eingerichtete Suite verfügt über kostenloses WLAN.

De ruime kamers en-suites zijn vrolijk ingericht in lichte, tropische kleuren.
Die geräumigen Zimmer und Suiten mit Meer- und Gartenblick sind fröhlich in hellen, tropischen Farben eingerichtet.