Traduction de «iedere dag een dienblad » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook iedere dag een dienblad met hapjes op uw kamer laten bezorgen tot 23.00 uur.
Kleine Gerichte werden Ihnen täglich bis 23:00 Uhr in Ihrem Zimmer serviert.

Een eigen badkamer is standaard in iedere kamer aanwezig. Iedere dag wordt er een Amerikaans ontbijt geserveerd.
Starten Sie jeden Tag bei einem amerikanischen Frühstück.

De handdoeken worden iedere dag vervangen en het beddengoed iedere 4 dagen.
Handtücher werden täglich, Bettwäsche alle 4 Tage gewechselt.

Hier heeft u bovendien uitzicht op de zee. Om de dag goed te beginnen wordt er iedere dag een heerlijk continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens starten Sie mit einem kontinentalen Frühstück in den Tag.

U kunt iedere dag beginnen met een heerlijk, gratis ontbijt, ideaal voor een goed begin van de dag om vervolgens een bezoek te brengen aan de nabijgelegen tennisbanen, het openlucht zwembad of het verkennen van het omringende platteland.
Am Morgen erwartet Sie ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet. Danach nutzen Sie die nahe gelegenen Tennisplätze, besuchen das Freibad oder erkunden die umliegende Landschaft.

Er wordt elke dag een Italiaans ontbijt geserveerd en het restaurant is iedere dag geopend.
Morgens stärken Sie sich bei einem italienischen Frühstück im täglich geöffneten Restaurant.

Iedere dag wordt er een ontbijt aangeboden. Snacks zijn de hele dag verkrijgbaar.
Getränke erhalten Sie in der Hotelbar. Das Frühstück wird täglich serviert.

U kunt iedere dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Restaurant im Alilass Hotel bietet jeden Morgen ein Frühstück.

Iedere dag kunt u genieten van een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

Iedere dag wordt er een ontbijt verzorgd. Daarnaast zijn er een wasservice en massages beschikbaar.
Das Frühstück wird täglich serviert und ein Wäscheservice sowie Massagen stehen auch zur Verfügung.