Vertaling van "ieder gezellig " (Nederlands → Duits) :

Ieder gezellig appartement heeft 4 tweepersoonskamers, waarvan er 1 of 2 zijn voorzien van elk 2 aparte bedden.
Alle Apartments sind gemütlich und umfassen 2 Doppelschlafzimmer sowie 1 oder 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten.

Deze volledig uitgeruste accommodaties bieden ieder gezellige kamers en een moderne keuken, met alle ruimte en voorzieningen die u nodig heeft voor een onafhankelijke vakantie.
Die komplett ausgestatteten Unterkünfte bestehen aus gemütlichen Zimmern und einer modernen Küche mit genügend Platz und allen nötigen Einrichtungen für einen Urlaub zur Selbstverpflegung.

Ze ook voorzien van een bureau en een broekpers, en iedere kamer heeft een gezellige zithoek.
Ein Schreibtisch und ein Hosenbügler sowie ein gemütlicher Sitzbereich gehören zur weiteren Ausstattung aller Zimmer.

U kunt iedere dag goed beginnen met het inbegrepen ontbijt in de gezellige bar van het Panorama.
Beginnen Sie Ihren Morgen auf angenehme Weise mit einem Frühstück im einladenden Barbereich des Hotels Panorama, das im Zimmerpreis enthalten ist.

De gezellig hotelbar van het Nordig is iedere avond geopend.
Die gemütliche Hotelbar des Nordig ist jeden Abend für Sie geöffnet.

U kunt iedere ochtend uw dag beginnen met een uitgebreid gratis ontbijtbuffet in het gezellige restaurant.
Im gemütlichen Restaurant stärken Sie sich jeden Morgen am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in het gezellige restaurant van het Zur Krone.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet im einladenden Restaurant des Zur Krone serviert.

Ieder appartement beschikt ook over een gezellige eethoek en complete wasfaciliteiten.
Zudem erwarten Sie alle Apartments mit einem gemütlichen Essbereich. Wäschemöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en het gezellige tuinhuis is de ideale plek om even lekker te zitten.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Erholsame Momente verspricht auch das Gartenhaus.

Het gezellige restaurant van het hotel serveert een breed scala aan heerlijke gerechten en biedt voor ieder wat wils.
Das gemütliche Hotelrestaurant serviert Ihnen eine große Auswahl köstlicher Gerichte - hier ist für jeden Geschmack etwas dabei.