Traduction de «idyllische binnentuin van specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zowel in het gezellige restaurant, de rustieke lobby als in de idyllische binnentuin van specialiteiten uit de Harz genieten.
In unserer gemütlichen Gaststube, in der urigen Lobby oder im idyllischen Hofgarten können Sie Harzer Spezialitäten genießen.

Maaltijden worden ook geserveerd in de rustieke wijnkelder, de lichte serre, of de idyllische binnentuin.
Die Mahlzeiten werden auch in dem rustikalen Weinkeller, dem hellen Wintergarten oder im idyllischen Garten im Innenhof serviert.

Met een prachtige binnentuin naast de rivier de Nam Khan en een verfijnd restaurant is 3 Nagas de perfecte plek om te genieten van de idyllische Lao levensstijl.
Ein wunderschöner Garten im Innenhof, direkt am Nam Khan Fluss, und das Restaurant machen 3 Nagas zum perfekten Urlaubsort in Laos.

In het restaurant en in de binnentuin worden internationale gerechten en specialiteiten uit Sleeswijk-Holstein geserveerd.
Kulinarische Spezialitäten aus Schleswig-Holstein und internationale Kreationen können Sie im Restaurant und im Garten im Innenhof genießen.

Hotel La Corte del Sole biedt u ook avondlijk entertainment in de binnentuin. Tevens is er een grote tuin en er zijn er kookcursussen waar u Siciliaanse specialiteiten leert te bereiden.
Am Abend findet im Hof des Hotels La Corte del Sole ein Unterhaltungsprogramm statt. Freuen Sie sich darüber hinaus auf den großen Garten, und lernen Sie bei einem Kochkurs die Geheimnisse der sizilianischen Küche kennen.

Het zorgvuldig gerenoveerde restaurant Jägerzimmer serveert hartige specialiteiten. U kunt dineren op het idyllische terras, onder de grote kastanjebomen.
Gönnen Sie sich auch herzhafte Spezialitäten im sorgfältig renovierten Restaurant Jägerzimmer oder speisen Sie unter den großen Kastanienbäumen auf der idyllischen Gartenterrasse.

Verwen uzelf met vers bereide, traditionele specialiteiten in het landelijke restaurant van het Weisses Ross en ontspan met een drankje in de bar of op de idyllische binnenplaats.
Genießen Sie frisch zubereitete, traditionelle Spezialitäten im Restaurant des Weisses Ross, das im Landhausstil eingerichtet ist, und entspannen Sie bei einem Drink in der Bar oder im idyllischen Innenhof.

Dit idyllische hotel heeft comfortabele kamers en beschikt ook over een restaurant dat regionale specialiteiten, Frankische wijnen en zelfgemaakte brandy's serveert.
Das idyllische Hotel mit Komfortzimmern beherbergt ebenfalls ein Restaurant mit typischen regionalen Spezialitäten, Hausbränden und Frankenweinen und einen Spielplatz inmitten der Gemüsegärten.

In het gezellige restaurant van Landhotel Ohrnbachtal worden regionale specialiteiten en moderne creaties geserveerd. U kunt ook eten in de idyllische tuin met terras.
Im gemütlichen Restaurant und auf der idyllischen Gartenterrasse des Landhotels Ohrnbachtal genießen Sie regionale Spezialitäten und moderne Kreationen.

In de 2 knusse eetgelegenheden en in de idyllische biertuin van het pension worden regionale specialiteiten geserveerd.
In den 2 gemütlichen Speisesälen genießen Sie ebenso wie im idyllischen Biergarten Spezialitäten aus der Region.