Vertaling van "ideale plaats voor watersporten " (Nederlands → Duits) :

Het Paradiso Hotel ligt op 10 minuten rijden van het strand van Gizzeria, een ideale plaats voor watersporten.
Das Paradiso Hotel liegt 10 Autominuten entfernt vom Strand von Gizzeria, einem idealen Ort für Wassersportarten.

Dit luxe vakantiepark is een ideale uitvalsbasis voor watersporten, paardrijden, wandelen en fietsen.
Dieser luxuriöse Ferienpark ist ein idealer Ausgangspunkt für Wassersportaktivitäten, Reitausflüge, Wanderungen und Radtouren.

Hotel Mediterraneo ligt op een ideale locatie voor watersporten en rondleidingen door de regio Veneto. In slechts 15 minuten loopt u naar het centrum van Chioggia.
Das nur 15 Gehminuten von Chioggias Zentrum entfernte Hotel genießt eine ideale Lage für Wassersportaktivitäten und Touren in der Region Venetien.

De Tegernsee is de ideale plek voor watersporten, wandelingen en fietstochten.
Der Tegernsee eignet sich ideal für zahlreiche Wassersportarten, Wanderungen und Radtouren.

Hotel an Bord heeft een ideale ligging voor watersporten zoals surfen en zeilen.
Das Hotel an Bord eignet sich ideal für Liebhaber von Wassersportarten wie Surfen und Segeln.

Het strand van Isla Verde is de ideale plek voor watersporten, zoals jetskiën, duiken en snorkelen.
Der Strand Isla Verde ist ein idealer Ort für Wassersportarten wie Jet-Ski, Tauchen und Schnorcheln.

Het hotel ligt op een ideale locatie voor watersporten zoals surfen.
Das Hotel ist ein idealer Standort für Wassersportarten wie Surfen.

De Wasserburg is een ideale uitvalsbasis voor watersporten of boottochten.
Das Schloss Hotel Wasserburg ist ein idealer Ausgangspunkt für Wassersportaktivitäten und Bootstouren.

De jachthaven van Puerto de los Gigantes ligt op 500 meter afstand en is een ideale uitvalsbasis voor watersporten.
Der Yachthafen Puerto de los Gigantes liegt 500 m vom Hotel entfernt und ist ideal für Wassersport.

Bonaire is een ideale uitvalsbasis voor watersporten zoals windsurfen, duiken en snorkelen.
Bonaire ist ein idealer Ausgangspunkt für Wassersportarten wie Windsurfen, Tauchen und Schnorcheln.