Traduction de «ideale locatie om volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen buitenzwembad met ligstoelen is de ideale locatie om volledig tot rust te komen.
Der hoteleigene Außenpool mit Liegestühlen eignet sich ideal zum Entspannen.

De volledig uitgeruste studio's van Lakeview Holiday Apartments liggen op een ideale locatie aan het meer en zijn volledig uitgerust met een parketvloer en lichte houten meubels.
In idealer Lage am See empfangen Sie die Lakeview Holiday Apartments mit voll ausgestatteten Studios mit Parkett und hellen Holzmöbeln.

Bally's Suites ligt op een ideale locatie in het hart van Bangkok en biedt u mooi ingerichte en volledig gemeubileerde studio's en eenslaapkamer suites.
Die Bally's Suites liegen ideal im Herzen der Stadt Bangkok und verfügen über geschmackvoll und komplett eingerichtete Studios sowie Suiten mit einem Schlafzimmer.

Om volledig tot rust te komen is de spa de ideale locatie om ontspanning en harmonie voor lichaam en geest te vinden.
Entspannung und Harmonie für Körper und Geist bietet der Spabereich.

Dit hotel is volledig uitgerust met een sauna, een hot tub, een fitnesscentrum en een binnenzwembad en biedt zo de ideale locatie om helemaal tot rust komen.
Erholsame Momente versprechen unter anderem die Sauna, der Whirlpool und der Innenpool. Trainieren Sie auch im Fitnesscenter.

Claudio Appartamenti heeft een ideale locatie op 100 meter van de oevers van het Gardameer. Het biedt volledig uitgeruste appartementen in het centrum van Bardolino.
In einer idealen Lage, nur 100 m vom Ufer des Gardasees entfernt, bieten Ihnen das Claudio Appartamenti voll ausgestattete Apartments im Zentrum von Bardolino.

Haus Elfriede ligt op een ideale locatie boven Millstatt en de Millstättersee en biedt een panoramisch uitzicht over het meer en de bergen. Het beschikt over volledig ingerichte appartementen met een terras.
Das Haus Elfriede genießt eine erstklassige Lage oberhalb von Millstatt und dem Millstätter See und bietet Ihnen Panoramablick auf den See und die Berge sowie voll ausgestattete Apartments mit einer Terrasse.

Dit suitehotel beschikt over veel van de gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken en het is gunstig gelegen dicht bij de snelweg I-94, waardoor het een ideale locatie is om het omliggende gebied te verkennen.
Dieses Suitehotel verfügt über eine günstige Lage in der Nähe der Autobahn I-94 und ist damit ein idealer Standort für Ausflüge in die Umgebung. Es erwartet Sie Komfort wie zu Hause, darunter eine voll ausgestattete Küche.

Het Sheraton Vancouver Guildford Hotel heeft een ideale locatie op een korte rit van Vancouver. Dit volledig rookvrije hotel biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in de buurt en een hele reeks moderne en attente faciliteiten en diensten, waaronder massages op uw kamer.
In idealer Lage, nur eine kurze Autofahrt von Vancouver entfernt, bietet dieses komplett rauchfreie Hotel bequemen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung sowie zahlreiche moderne, gut durchdachte Annehmlichkeiten und Dienstleistungen einschließlich Massagen auf dem Zimmer.

Met de taxi bent u er zo. ESJ Towers staat niet alleen op de ideale locatie, het heeft ook elegant ingerichte appartementen met volledig ingerichte kitchenette.
Die hervorragend gelegenen ESJ Towers verfügen über elegant eingerichtete Apartments mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile.