Vertaling van "ideaal voor gezinnen of groepen en liggen " (Nederlands → Duits) :

Deze ruime appartementen zijn ideaal voor gezinnen of groepen en liggen aan het prachtige strand van L'Estartit aan de Spaanse Costa Brava.
Diese geräumigen Ferienapartments für Familien oder eine Gruppe von Freunden sind die perfekte Unterkunft, um die herrlichen Strände von L'Estartit an der spanischen Costa Brava zu erkunden.

De volledig uitgeruste accommodatie is ideaal voor gezinnen of groepen vrienden op zoek naar een comfortabel thuis ver van huis.
Die komplett ausgestattete Unterkunft ist ideal für Familien oder Gruppen von Freunden, die sich ein komfortables Heim in der Sonne wünschen.

Deze traditionele appartementen zijn smaakvol ingericht en ideaal voor gezinnen en groepen.
Diese traditionellen Apartments sind geschmackvoll eingerichtet und ideal für Familien und Gruppen geeignet.

De grootste kamers zijn ideaal voor gezinnen of groepen vrienden.
Die größten Zimmer eignen sich besonders für Familien oder Gruppen.

Het kleine 'dorp' bestaat uit 4 ecologische en knusse houten huizen, die ideaal zijn voor gezinnen of groepen vrienden.
Dieses kleine " Dorf" besteht aus 4 ökologischen und gemütlichen Holzhäusern, die sich ideal für Familien oder Gruppen eignen.

Er zijn ook een aantal accommodaties met 2 slaapkamers, ideaal voor gezinnen of kleine groepen.
Auch für Familien oder kleine Gruppen geeignete Unterkünfte mit 2 Schlafzimmern sind verfügbar.

De aangeboden faciliteiten zijn ideaal voor wandelaars, gezinnen of groepen die met een budget reizen.
Die angebotenen Einrichtungen sind ideal für Wanderer, Familien oder Gruppen mit kleinem Budget.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over comfortabele kamers en een aantal zeer ruime suites, ideaal voor gezinnen of kleine groepen.
Dieses 4-Sterne-Hotel verfügt über komfortable Zimmer und eine Reihe von sehr geräumigen-suiten, die ideal für Familien oder kleine Gruppen sind.

Door de gunstige ligging en comfortabele accommodatie zijn de appartementen ideaal voor gezinnen, koppels of groepen vrienden, ongeacht of u de stad voor zaken of vakantie bezoekt.
Die Gute Lage und die komfortable Unterbringung machen diese Apartments ideal für Familien, Paare und Gruppen von Freunden, ob dienstlich oder im Urlaub.

Het heeft slechts 6 comfortabele kamers, waaronder 2 duplexkamers die ideaal zijn voor gezinnen of groepen van 4 personen.
Dieses einladendes Hotel mit nur 6 komfortablen Zimmern bietet eine persönliche Note. 2 der Zimmer sind Maisonetten, die ideal für Familien oder Gruppen von 4 Personen geeignet sind.