Traduction de «ideaal om veilig » (Néerlandais → Allemand) :

De omliggende tuin is ideaal om veilig te spelen.
Der große Garten bietet einen sicheren Platz zum Spielen.

Het Mercure Nice Promenade des Anglais is ideaal voor een zakenreis of vakantie, met korting op een privéstrand op 2 minuten van het hotel, de oude binnenstad van Nice op 5 minuten lopen, luchthavenshuttle, gratis WiFi en veilig openbaar parkeerterrein
Das Mercure Nice Promenade des Anglais ist ideal für Geschäftsreisen und Urlaub mit Sonderpreisen für den Privatstrand (5 Min. vom Hotel). Nizzas Altstadt erreichen Sie in 5 Min. Flughafenshuttle vom Hotel, kostenl. WIFI sicherer öffentl. Parkplatz

Modulaire vergaderruimten voor maximaal 100 personen, veilig openbaar parkeerterrein, buitenzwembad en een bar met een prachtig panoramisch uitzicht: het Mercure Nice Centre Notre Dame is ideaal voor zowel werk als ontspanning.
Modulare Tagungsräume für bis zu 100 Personen, gesicherter öffentlicher Parkplatz, Außenpool und Bar mit atemberaubendem Panoramablick machen das Hotel Mercure Nice Centre Notre Dame ideal für Arbeit und Vergnügen.

Het Lake District is ideaal om te fietsen en het hotel heeft een veilige fietsenstalling.
Der Seebezirk Lake District eignet sich ausgezeichnet zum Radfahren. Im Hotel steht ein sicherer Fahrradraum bereit.

Het strand is ondiep en zacht, dus ideaal om kinderen veilig te laten spelen.
Der Strand mit flachem Wasser eignet sich vor allem für Familien mit Kindern.

Het Niriis Hotel is ideaal voor gezinnen die in een veilige omgeving een onbezorgde vakantie willen vieren.
Das Niriis Hotel eignet sich ideal für einen Familienurlaub in sicherer Umgebung.

De accommodatie ligt op 450 meter van het strand van Paihia, ideaal om te zonnen en veilig te zwemmen.
Nur 450 m von der Unterkunft entfernt finden Sie den Paihia Beach, der zum Sonnenbaden und sicheren Schwimmen einlädt.

De omgeving is ideaal voor wandelen en fietsen en het Clayhill House biedt een veilige stalling voor fietsen en motoren, evenals parkeergelegenheid.
Die Gegend lädt zum Wandern und Radfahren ein und das Clayhill House bietet sichere Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder sowie Parkplätze abseits der Straße.

Hotel Mirabeau is een ideaal toevluchtsoord voor een ontspannende vakantie. Het heeft een prachtig zwembad met een groot solarium en een speeltuin, waar kinderen volledig veilig kunnen spelen.
Das Hotel Mirabeau empfiehlt sich mit einem hübschen Swimmingpool, einer großen Sonnenterrasse und einem sicheren Spielplatz für einen erholsamen Aufenthalt.