Traduction de «iconische galata-toren bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

De iconische Galata-toren bevindt zich op 1,3 km afstand en de luchthaven Atatürk ligt op 20 km.
Den Galataturm erreichen Sie nach 1,3 km, und vom Flughafen Atatürk trennen Sie 20 km.

De Galata-toren bevindt zich op 15 minuten lopen van het complex.
Der Galataturm befindet sich 15 Gehminuten entfernt.

De iconische Galata-toren ligt op 1,5 km afstand en het Congres- en Expositie Centrum Lutfi Kirdar bevindt zich op 2 km. De luchthaven Atatürk ligt op 20 km afstand.
Der bekannte Galata-Turm ist 1,5 km und das Messe- und Kongresszentrum Lutfi Kirdar 2 km entfernt. Bis zum Flughafen Istanbul-Atatürk sind es 20 km.

Golden Galata Hotel ligt op 350 meter van de iconische Galata-toren en op 300 meter van het tramstation Tophane, dat een goede verbinding met de historische wijk Sultanahmet biedt.
Das Golden Galata Hotel begrüßt Sie 350 m vom berühmten Galataturm sowie 300 m von der Straßenbahnhaltestelle Tophane entfernt, so dass Sie mit den dortigen Nahverkehrsverbindungen das historische Stadtviertel Sultanahmet bequem erreichen können.

Het Duo Galata Hotel ligt op slechts 100 meter van de iconische Galata-toren in het hart van het stadsdeel Beyoğlu.
Im Herzen des Viertels Beyoglu, nur 100 m vom berühmten Galataturm entfernt, wohnen Sie im Duo Galata Hotel.

Het Galata-2 Hotel ligt op slechts 200 meter van de iconische Galata-toren en op 350 meter van de levendige straat Istiklal. Het heeft een centrale locatie en biedt comfortabele accommodatie.
Das Galata-2 Hotel erwartet Sie in zentraler Lage mit komfortablen Unterkünften nur 200 m vom berühmten Galataturm und 350 m von der belebten Istiklal Caddesi entfernt.

Banker Han, Hotel by The Sofa is gunstig gelegen in Galata, op slechts 250 meter van de iconische Galata-toren, en heeft een eigen restaurant.
Das Banker Han, Hotel by The Sofa bietet ein Restaurant und liegt günstig in Galata, nur 250 m vom Galataturm entfernt.

Noah's Hostel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw, omringd door winkels, hippe woningen, muziekworkshops en kunstgalerijen, op slechts 200 meter van de iconische Galata-toren.
Das Noah's Hostel ist in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 200 m von dem berühmten Galata-Turm entfernt und von Boutiquen, angesagten Residenzen, Musikstudios und Galerien umgeben, untergebracht.

Het By Murat Hotels ligt op slechts 100 meter van de iconische Galata-toren, op 500 meter van de bruisende straat Istiklal Caddesi en op 400 meter van het metrostation Sishane.
Nur 100 m vom berühmten Galata-Turm entfernt begrüßt Sie das By Murat Hotels. Sie wohnen hier 500 m von der belebten Istiklal-Straße und 400 m vom U-Bahnhof Sishane entfernt.

Karakoy Aparts is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw, op 200 meter van de iconische Galata-toren en op 300 meter van het tramstation Karakoy.
In einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jarhhundert, nur 200 m vom berühmten Galataturm und 300 m vom Bahnhof Karakoy entfernt, erwartet Sie das Karakoy Aparts.