Traduction de «wijk sultanahmet biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De wijk Sultanahmet biedt veel restaurants en cafés.
Im Stadtteil Sultanahmet warten zudem zahlreiche Restaurants und Cafés auf Ihren Besuch.

Dit hotel, gelegen in de historische wijk Sultanahmet, biedt ruime appartementen dicht bij veel bezienswaardigheden van Istanbul, zoals de Hagia Sophia die op 100 meter afstand ligt.
Das Hotel liegt im historischen Viertel von Sultanahmet und bietet geräumige Apartments. Viele Sehenswürdigkeiten Istanbuls befinden sich in Laufweite zum Hotel, wie z.B. die Hagia Sophia, die nur 100 m entfernt ist.

Golden Galata Hotel ligt op 350 meter van de iconische Galata-toren en op 300 meter van het tramstation Tophane, dat een goede verbinding met de historische wijk Sultanahmet biedt.
Das Golden Galata Hotel begrüßt Sie 350 m vom berühmten Galataturm sowie 300 m von der Straßenbahnhaltestelle Tophane entfernt, so dass Sie mit den dortigen Nahverkehrsverbindungen das historische Stadtviertel Sultanahmet bequem erreichen können.

Het hotel biedt speciale, comfortabel ingerichte kamers, waarvan de meeste uitkijken over de wijk Sultanahmet en het plein Hippodroom.
Im Hotel Spectra wohnen Sie in besonderen Zimmern mit Blick auf das Viertel Sultanahmet und den Hippodrom-Platz.

Dit hotel biedt kamers met airconditioning en ligt in de wijk Sultanahmet, op 5 minuten lopen van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Das Hotel empfängt Sie im Viertel Sultanahmet, nur 5 Gehminuten von der Blauen Moschee und der Hagia Sophia entfernt.

Het Amida House biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in de wijk Sultanahmet.
Das Amida House erwartet Sie im Stadtteil Sultanahmet und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Deze wijk biedt veel historische bezienswaardigheden. De historische wijk Sultanahmet bevindt zich op 10 minuten rijden.
Das historische Viertel Sultanahmet erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Lady Diana Hotel is gelegen temidden van historische bezienswaardigheden in de wijk Sultanahmet. Het biedt lichte, ruime kamers met gratis WiFi.
Inmitten der historischen Sehenswürdigkeiten von Sultanahmet erwartet Sie das Diana Hotel mit hellen, geräumigen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Het Albatros ligt in een rustig deel van de historische wijk Sultanahmet in Istanboel. Het biedt superieure accommodatie in een karakteristiek Turks gebouw.
In einem ruhigen Teil der historischen Altstadt (Sultanahmet) von Istanbul gelegen, bietet das Albatros eine erstklassige Unterkunft in einem typischen türkischen Gebäude.

Hotel Novano ligt in de levendige wijk Sultanahmet van Istanboel, op 150 meter van de Blauwe Moskee. Het biedt gratis WiFi en een bistro.
Nur 150 m von der Blauen Moschee entfernt begrüßt Sie das Hotel Novano. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein Bistro im lebhaften Istanbuler Stadtteil Sultanahmet.