Traduction de «iceland hotel ligt in reykjavík » (Néerlandais → Allemand) :

100 Iceland Hotel ligt in Reykjavík, in de belangrijkste winkelstraat, Laugavegur.
Das 100 Island Hotel in Reykjavík bietet Ihnen ein Restaurant und liegt auf der Haupteinkaufsstraße Laugavegur.

Dit stijlvolle hotel ligt naast het park Arnarhóll in het centrum van Reykjavík. Het biedt een moderne Scandinavische inrichting, gratis internet en een restaurant met panoramisch uitzicht.
Dieses stilvolle Hotel liegt am Arnarhóllpark im Zentrum von Reykjavik und bietet ein modernes nordisches Design, kostenfreien Internetzugang und ein Restaurant mit Panoramablick.

Dit hotel ligt op 1 minuut lopen van de busterminal Hlemmur en de hoofdstraat van Reykjavik, Laugavegur.
Dieses Hotel ist eine 1 Gehminute vom Busbahnhof Hlemmur und Reykjaviks Hauptstraße Laugavegur entfernt.

Dit hotel ligt aan de winkelstraat Laugavegur in het centrum van Reykjavik en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Dieses Hotel an der Einkaufsmeile Laugavegur im Zentrum von Reykjavík bietet Ihnen moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Dit stijlvolle hotel ligt op 2 km van het centrum van Reykjavík en Laugardalslaug, het grootste buitenzwembad van de stad.
Dieses stilvolle Hotel liegt 2 km vom Stadtzentrum von Reykjavik und seinem größten Freibad Laugardalslaug entfernt.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Reykjavik en biedt gratis toegang tot de spa, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Reykjavik bietet das Hotel kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze auf dem Gelände.

Dit hotel ligt vlakbij de Laugavegur, de belangrijkste winkelstraat van Reykjavik. Het hotel biedt kamers met gratis draadloos internet, satelliettelevisie en een minibar.
Direkt an der Laugavegur, der Haupteinkaufsstraße von Reykjavik, bietet Ihnen dieses Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Sat-TV und einer Minibar.

Het 4th Floor Hotel ligt aan de Laugavegur, de hoofdstraat van Reykjavik.
Das 4th Floor Hotel begrüßt Sie an Reykjaviks Hauptstraße Laugevegur.

City Center Hotel ligt op slechts 200 meter van de winkelstraat Laugavegur in Reykjavik, en biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das nur 200 m von der Einkaufsstraße Laugavegur in Reykjavik entfernte City Center Hotel bietet kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Dit hotel ligt op korte loopafstand van het centrum en de belangrijkste winkelstraat Laugavegur van Reykjavik.
Dieses Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum von Reykjavik und von der Haupteinkaufsstraße Laugavegur entfernt.