Traduction de «ibis winterthur city is volledig rookvrij » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Winterthur City is volledig rookvrij. Het hotel bevindt zich in het zakendistrict in de buurt van musea en op slechts 5 minuten rijden van het treinstation Winterthur.
Das komplett rauchfreie Hotel Ibis Winterthur City befindet sich im Geschäftszentrum in der Nähe der Museen und 5 Autominuten vom Bahnhof Winterthur entfernt.

Dit geheel rookvrije hotel ligt in een zakenwijk, in de buurt van het centrum van Winterthur. Ibis Winterthur City bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het treinstation.
In einem Geschäftsviertel unweit der Innenstadt von Winterthur erwartet Sie dieses komplett rauchfreie Hotel.

De musea van Winterthur en de snelwegen A1 en A4 kunnen snel en gemakkelijk worden bereikt vanaf Ibis Winterthur City.
Zudem erreichen Sie vom Ibis Winterthur City neben den Museen von Winterthur auch rasch und bequem die Autobahnen A1 und A4.

Ibis Winterthur City biedt moderne kamers die zijn voorzien van airconditioning. Verder beschikt het over een terras en een bar met 24 uurssnackservice.
Sie wohnen 5 Fahrminuten vom Bahnhof entfernt. Das Ibis Winterthur City besticht durch moderne und klimatisierte Zimmer. Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen eine Terrasse und eine Bar, in der Sie rund um die Uhr Snacks erhalten.

Myriam SCHMID, Manager van het ibis Winterthur City, heet u van harte welkom
Myriam SCHMID, Direktion des ibis Winterthur City, heißt Sie herzlich willkommen.

Het ibis Foz do Iguaçu hotel is een volledig rookvrij hotel.
Das ibis Foz do Iguaçu ist ein Nichtraucherhotel.

Het ibis budget Braunschweig Nord is een volledig rookvrij hotel en ligt op circa 10 minuten van het centrum van de stad.
Das 100% Nichtraucherhotel ibis budget Braunschweig Nord liegt rund 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt und ist bequem mit dem Auto über das Ölper Kreuz zu erreichen.

Het ibis Vitoria da Conquista is een volledig rookvrij hotel.
Das Hotel ibis Vitoria da Conquista ist ein Nichtraucherhotel.

Het ibis München City is nu gerenoveerd: alle kamers, de lobby met 24-uurs bar en zelfs de ontbijtruimte zijn volledig gemoderniseerd.
Ihr ibis München City ist jetzt frisch renoviert: Wir haben alle Zimmer, die Lobby mit der 24h-Bar und auch den Frühstücksraum für Sie von grundauf erneuert.

Het nieuwe rookvrije ibis Styles Wien City combineert de hoofdzaken met een speelse lichtheid.
Das neue Nichtraucherhotel Ibis Styles Wien City verknüpft das Wesentliche mit der Leichtigkeit des Seins.