Vertaling van "ibis kitchen-restaurant loungebar en terras " (Nederlands → Duits) :

Vergaderruimten, overdekt parkeerterrein met sleutelcode, nieuw ibis Kitchen-restaurant, loungebar en terras zijn beschikbaar.
Neues Restaurant ibis Kitchen mit Lounge Bar, Terrasse, Seminarräume und überdachter Parkplatz mit Schlüsselcode verfügbar.

Ons hotel heeft grote kamers en een ibis Kitchen restaurant met een terras bij een rustig en groen park.
Unser Hotel bietet große Zimmer und ein ibis Kitchen Restaurant mit Terrasse in herrlicher, ruhiger Umgebung in einem grünen Park.

Het ibis Toulouse Centre hotel heeft 178 kamers met airconditioning, het ibis Kitchen restaurant is 's avonds geopend, 24-uurs bar, 2 vergaderruimten en een internethoek.
Das Hotel verfügt über 178 klimatisierte Zimmer, das abends geöffnete Restaurant ibis Kitchen, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, 2 Tagungsräume und eine Web Corner.

Het hotel biedt ook het ibis Kitchen Pasta restaurant, een terras, een buitenzwembad, een bar, 24 -uurs snackservice, een openbare betaalde parkeerplaats en WiFi-internettoegang.
Es verfügt auch über das Restaurant ibis Kitchen Pasta, eine Terrasse, einen Pool im Freien, eine Bar, eine rund um die Uhr geöffnete Snackbar, ein kostenpflichtiges Parkhaus und WIFI-Zugang.

Het ibis Salon de Provence heeft een zwembad (niet geschikt voor mindervaliden) en ligt in een groene omgeving, 2 km van het stadscentrum, 20 km van de luchthaven en 30 km van het station van Aix, tussen Alpilles en Luberon. 66 kamers met airconditioning, vergaderzaal, restaurant met overdekt terras, bar en gratis overdekt parkeren.
In grüner Umgebung mit einem Swimmingpool (ungeeignet für Menschen mit eingeschränkter Mobilität), 3,2 km vom Stadtzentrum, 20 km vom Flughafen und 30 km vom Bahnhof Aix, zwischen Alpilles und dem Luberon, bietet das ibis Salon de Provence Hotel 66 klimatisierte Zimmer, Tagungsraum, Restaurant mit überdachter Terrasse, Bar und kostenlosen Parkplatz.

Het hotel heeft een bar die 24 uur per dag is geopend, restaurant ibis Kitchen Pasta, 116 kamers met airconditioning en het nieuwe 'Sweet Bed by ibis'. Onbeperkt gratis WiFi.
Strand von Prado sowie nur wenige U-Bahnstationen von altem Hafen u. Bahnhof Marseille Saint Charles. Es hat eine rund um die Uhr geöffnete Bar, das Restaurant ibis Kitchen Pasta, 116 klimatisierte Zimmer mit dem neuen Schlafkomfort-Konzept Sweet Bed by ibis und unbegrenztes, kostenl. WIFI-Zugang.

Het hotel heeft 72 comfortabele kamers met airconditioning (1 kamer voor mindervaliden), gratis WiFi, het restaurant ibis Kitchen, een 24 uursbar en een overdekte parkeergarage (op basis van beschikbaarheid).
Das Hotel bietet 72 komfortable Zimmer mit Klimaanlage (darunter 1 barrierearmes Zimmer), kostenlosen WIFI-Zugang, das Restaurant IBIS KITCHEN, eine rund um die Uhr geöffnete Bar und überdachte Parkplätze (je nach Verfügbarkeit).

Ons nieuwe restaurant met bar ibis Kitchen biedt 24 uur per dag maaltijden, waaronder een uitgebreid dagelijks ontbijtbuffet.
Unser brandneues Restaurant ibis Kitchen mit Bar serviert Speisen rund um die Uhr, darunter ein reichhaltiges Frühstücksbüfett.

Een restaurant en loungebar op het terras van de bovenste verdieping geven een prachtig uitzicht op de Eeuwige Stad.
Ein Restaurant und eine Lounge-Bar auf der Terrasse der obersten Etage bieten einen atemberaubenden Blick auf die ewige Stadt.

Onze 114 kamers met het nieuwe ibis beddengoed bestaan onder meer uit Familie kamers ontworpen met oog voor eigentijds comfort, vergaderruimte, restaurant, ontspannende loungebar en zwembad voor volwassenen en kinderen. Dus een ideaal hotel voor zakenreizigers en vakantiegangers.
114 Zimmer mit neuen ibis Betten, darunter komfortable, moderne Familienzimmer, Tagungsraum, Restaurant, entspannende Lounge Bar und Pool für Erwachsene sowie Kinder.