Traduction de «hôtel spa ligt in biarritz » (Néerlandais → Allemand) :

Le Régina Biarritz Hôtel Spa ligt in Biarritz en biedt uitzicht op de baai, op 5 minuten lopen van het strand.
Das Le Régina Biarritz Hôtel Spa befindet sich in Biarritz und bietet einen Ausblick über den Golf. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Baya Hotel Spa ligt aan het Capbreton-strand, op slechts 30 minuten van Biarritz.
Das Baya Hotel Spa besticht durch Meerblick und begrüßt Sie am Strand von Capbreton. Es liegt nur 30 Minuten von Biarritz entfernt.

Mountain Romance Hotel Spa ligt op slechts 500 meter van de gondellift in Bansko, en beschikt over kamers en appartementen met gratis internet.
Nur 500 Meter von der Gondelbahn in Bansko entfernt empfängt Sie das Mountain Romance Hotel Spa mit Zimmern und Apartments mit gratis Internetzugang.

Ocean Point Residence Hotel Spa ligt aan zee en beschikt over een spa wellnesscentrum met een massageservice.
Das Ocean Point Residence Hotel Spa begrüßt Sie direkt am Meer mit einem Spa- und Wellnesscenter mit Massageservice.

Serena Beach Hotel Spa ligt direct aan het witte zandstrand van Shanzu en biedt een panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan.
Das Serena Beach Hotel Spa begrüßt Sie direkt am weißen Sandstrand von Shanzu mit Panoramablick auf den Indischen Ozean.

Herbal Hotel Spa ligt in Mui Ne en het strand ligt aan de overkant van de straat, op 100 meter afstand.
Das Herbal Hotel and Spa in Mui Ne ist auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Strandes und nur 100 m von diesem entfernt gelegen.

La Bastide de Gordes Hôtel Spa ligt in het dorp Gordes en biedt een panoramisch uitzicht over de vallei van de Luberon vanaf haar vele terrassen en hangende tuinen.
Das La Bastide de Gordes Hôtel Spa begrüßt Sie im auf einem Felsvorsprung thronenden Dorf Gordes. Freuen Sie sich auf die zahlreichen Terrassen und hängenden Gärten mit einem Panoramablick über das Tal von Luberon.

Het Casa Munras Hotel Spa ligt in Monterey, Californië, op 3,2 km van het Monterey Bay Aquarium, en heeft een full-service spa en een eigen restaurant.
Dieses kalifornische Hotel begrüßt Sie nur 3,2 km vom Monterey Bay Aquarium entfernt mit einem Spa mit Personal.

Het moderne en comfortabele Grand Hotel Spa ligt op 1.770 meter boven de zeespiegel in het centrum van Kopaonik. Het biedt een prachtig uitzicht op Nationaal Park Kopaonik en ligt op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste skilift.
Das moderne und gemütliche Grand Hotel Spa heißt Sie im Zentrum von Kopaonik mit einem atemberaubenden Blick auf den Nationalpark Kopaonik, 1.770 m über dem Meeresspiegel, willkommen.

Het luxe Mansion Resort Hotel Spa ligt aan de voet van de heuvels van Ubud op Bali.
Das luxuriöse Mansion Resort Spa erwartet Sie im Vorland von Ubud auf Bali inmitten einer Zen-Gartenanlage.