Traduction de «hôtel le château fort genaamd » (Néerlandais → Allemand) :

Er is dagelijks een ontbijt beschikbaar. In het restaurant van het Hôtel Le Château Fort genaamd La Tour d'Auvergne worden regionale gerechten geserveerd.
Freuen Sie sich auf das tägliche Frühstück und die regionale Küche im Schlossrestaurant La Tour d'Auvergne.

Hôtel Le Château Fort is een uniek, middeleeuws fort in Sedan.
Das Hôtel Le Château Fort ist eine einzigartige mittelalterliche Festung in Sedan.

U kunt gratis parkeren bij het Hôtel Le Château Fort en bent zo bij de snelweg de E46.
Kostenlose Parkplätze stehen am Chateau Fort zur Verfügung und es ist leicht über die Autobahn E46 zu erreichen.

Het historische Château de Cons-la-Grandville ligt op 8 km van het hotel en het Fort de Fermont, monument en museum, ligt op 25 minuten rijden.
Die historische Stätte des Chateau de Cons la Grandville erreichen Sie nach 8 km und das Denkmal und Museum Fort de Fermont nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Hotel Castel de Mirambel ligt in het hart van het historische centrum, op 10 minuten lopen van het treinstation. Het hotel biedt een bar, een terras en geluiddichte kamers met een flatscreen-televisie en uitzicht op het Château Fort de Lourdes.
Mitten in der Altstadt, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, bietet Ihnen das Hotel Castel de Mirambel eine Bar, eine Terrasse sowie schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV und Aussicht auf das Château Fort de Lourdes.

Hotel Restaurant La Régence ligt tegenover het Château Fort de Lourdes. Het heilige bedevaartsoord Sanctuaires Notre-Dame de Lourdes ligt op slechts 400 meter afstand.
Das Hotel Restaurant La Régence liegt gegenüber dem Chateau Fort de Lourdes, und die heilige Pilgerstätte der Notre-Dame de Lourdes liegt nur 400 m entfernt.

Hotel Saint Contard ligt op slechts 800 meter van de heiligdommen en op 15 minuten lopen van het Château Fort.
Das Hotel Saint Contard liegt nur 800 m von den Heiligtümern und 15 Gehminuten vom Château Fort entfernt.

Dit hotel ligt in de uitlopers van de Pyreneeën en op 14 minuten lopen van Château Fort de Lourdes.
Das Hotel befindet sich in den Ausläufern der Pyrenäen und ist 14 Gehminuten von der Burg Château Fort de Lourdes entfernt.

Het Grand Hotel Metropole ligt op 15 minuten lopen van het château fort de Lourdes en op 1,7 km van treinstation van Lourdes.
Das Grand Hotel Metropole liegt 15 Gehminuten vom Schloss Château fort de Lourdes sowie 1,7 km vom Bahnhof von Lourdes entfernt.

Het kasteel, genaamd Chateau de Falloux en het fort van Adelphes zijn per auto in 30 minuten bereikbaar.
Weniger als eine halbe Stunde trennt Sie vom Chateau de Falloux und vom Fort des Adelphes.