Vertaling van "hôtel la residence gesitueerd " (Nederlands → Duits) :

Omgeven door tuinen, is het Hôtel La Residence gesitueerd in Villeneuve sur Lot, op slechts een paar meter afstand van de middeleeuwse stad.
Das Hôtel La Résidence begrüßt Sie umgeben von Gärten in Villeneuve sur Lot und nur wenige Meter von der mittelalterlichen Stadt.

Het Pandora Hotel is centraal gesitueerd in Mani, op 4 km van Areopolis. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee.
Das Pandora Hotel bietet einen Panoramablick auf das Meer. Es liegt in Mani, 4 km von Areopolis entfernt.

Het hotel ligt goed gesitueerd voor bezoeken aan het industrieterrein van Langage, het Tamar Science Park en de chinakleiwinning bij Lee Moor.
Bequem erreichen Sie von hier aus das Langage Industrial Estate, den Tamar Science Park und die Lee Moor China Clay Works.

Dit bekende hotel is perfect gesitueerd voor uw verblijf in het industriële gedeelte van Gent. Het biedt verschillende luxe kamers en appartementen.
Dieses bekannte Hotel bietet Ihnen eine Auswahl an luxuriösen Zimmer und Apartments, die perfekt für Ihren Aufenthalt im Industriegebiet von Gent geeignet sind.

U kunt gratis parkeren in de buurt van het hotel en Résidence La Frégate ligt op de route van plaatselijk openbaar vervoer.
Die Bar lockt mit Getränken. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption. Kostenfreie Parkplätze stehen in der Nähe des Hotels zur Verfügung. Zudem überzeugt das Résidence La Fregate mit seiner guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.

De eenvoudig ingerichte studio's van Hotel e Residence Cala di Mola hebben een eigen ingang, een tegelvloer en een kitchenette.
Die schlicht eingerichteten Studios im Hotel E Residence Cala Di Mola verfügen über einen eigenen Eingang, Fliesenböden und eine Küchenzeile.

Het luxe hotel Retaj Residence Al Sadd heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en een hot tub.
Ein Außenpool, ein Fitnessraum und ein Whirlpool tragen zum luxuriösen Ambiente des Hotels bei.

Het restaurant ligt naast het hotel. Esmeraldo Residence beschikt over gratis parkeergelegenheid. Na een rit van 10 minuten langs de kust bereikt u Tropea.
Die Esmeraldo Residence verfügt über einen kostenfreien Parkplatz und ist nur eine 10-minütige Fahrt entlang der Küste von Tropea entfernt.

Het Hotel Passaggio is gesitueerd in een stijlvol, Frans koloniaal gebouw en ligt op 10 minuten rijden van zowel de internationale luchthaven van Siem Reap als het beroemde Angkor Wat-complex.
Das Hotel Passaggio liegt in einem Gebäude im französischen Kolonialstil, eine 10-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Siem Reap und der berühmten Tempelanlage Angkor Wat entfernt.

Dit hotel is ideaal gesitueerd aan de weg A421, met gemakkelijke toegang tot de snelwegen M1 en M40.
Das Hotel liegt günstig an der Straße A421 und bietet eine bequeme Anbindung an die Autobahnen M1 und M40.