Vertaling van "hôtel continental ligt tegenover " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Continental ligt tegenover de rivier de Gave de Pau, op 100 meter van de heiligdommen en 210 meter van de basiliek van St. Pius X. Het hotel biedt uitzicht op de stad en beschikt over stijlvolle kamers.
Am Fluss Gave de Pau, 100 m von den Heiligtümern und 210 m von der Basilika St. Pius X. entfernt, erwartet Sie dieses Hotel mit stilvollen Zimmern und Stadtblick.

Het Hotel Continental ligt tegenover het plein 9 de Julio en bevindt zich op 100 meter van het winkelcentrum Posadas Plaza.
Das Hotel Continental begrüßt Sie in Posadas an der Avenida 9 de Julio, 100 m vom Einkaufszentrum Plaza Posadas entfern.

Het Hotel Continental ligt tegenover het centraal station van Lausanne, op 10 minuten lopen van het oude centrum en het winkelgebied.
Gegenüber vom Hauptbahnhof von Lausanne, nur 10 Gehminuten von der Altstadt und dem Einkaufsviertel entfernt begrüßt Sie das Hotel Continental.

Hotel Beausejour ligt tegenover het VVV-kantoor, bij het begin van vele wandelroutes.
Das Beauséjour befindet sich gleich gegenüber der Touristeninformation und am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderwege.

Het Hotel Continental ligt aan de boulevard en kijkt uit op het strand Spiaggia di Velluto. Het centrum van Senigallia ligt 2 km verderop.
Das 2 km vom Zentrum von Senigallia entfernt gelegene Hotel Continental befindet sich direkt am Lungomare und bietet Aussicht auf den Samtstrand.

Hotel Amiot ligt tegenover het Station Paris Est, op slechts 5 minuten van treinstation Paris Nord.
Gleich vor dem Bahnhof Gare de l'Est und nur 5 Minuten vom Fernbahnhof Gare du Nord entfernt heißt Sie das Hotel Amiot willkommen.

Hotel Milano ligt tegenover het treinstation en het postkantoor van Mendrisio, op slechts 700 meter van de snelweg tussen Milano en Lugano.
Das Hotel Milano empfängt Sie in Mendrisio gegenüber dem Hauptbahnhof und der Post sowie nur 700 m von der Autobahn Mailand-Lugano entfernt.

Het indrukwekkende, neoklassieke hotel Colón ligt tegenover de kathedraal van Barcelona en op 5 minuten lopen van het Plaza Catalunya.
Dieses prachtvolle, neoklassizistische Hotel befindet sich gegenüber von Barcelonas Kathedrale La Catedral. Der Platz Plaça de Catalunya liegt 5 Gehminuten entfernt.

Dit prachtig bewaard gebleven, 19e-eeuwse gebouw in het hart van Newcastle is nu een modern hotel. Het ligt tegenover het centrale trein- en busstation van de stad.
Im Herzen des Stadtzentrums von Newcastle und gegenüber dem Hauptbahnhof und Busbahnhof von Newcastle erwartet Sie in einem wunderbar erhaltenen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert dieses moderne Hotel.

Het Hotel Continental ligt op 15 km van de luchthaven Libertador José S. Martin en er is privéparkeergelegenheid beschikbaar tegen een toeslag.
Das Hotel Continental liegt 15 km vom Flughafen Libertador General José de San Martín entfernt.