Traduction de «milano ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Milano ligt tegenover het treinstation en het postkantoor van Mendrisio, op slechts 700 meter van de snelweg tussen Milano en Lugano.
Das Hotel Milano empfängt Sie in Mendrisio gegenüber dem Hauptbahnhof und der Post sowie nur 700 m von der Autobahn Mailand-Lugano entfernt.

Het Park Hyatt Milano ligt in het hart van de modewijk, tegenover de ingang van de overdekte winkelstraat Galleria Vittorio Emanuele en op 200 meter van de kathedraal en het operagebouw Teatro alla Scala.
Das Park Hyatt Milano begrüßt Sie gegenüber dem Eingang der Viktor-Emanuel-Galerie im Herzen des Modeviertels, nur 200 m vom Dom und der Scala entfernt.

Hotel Oro Blu ligt tegenover metrostation Lotto Fiera en op 15 minuten lopen van de ingang van het beurscentrum Fiera Milano.
Gegenüber dem U-Bahnhof Lotto Fiera und nur 15 Gehminuten vom Eingang zum Messezentrum Fiera Milano entfernt erwartet Sie das Hotel Oro Blu.

Het hotel ligt tegenover de afslag van de snelweg A7 Milano-Genove en op 5 minuten rijden van het Mediolanum Forum.
Das Forum Mediolanum liegt eine 5-minütige Autofahrt entfernt, und die Ausfahrt der Autobahn Milano-Genove A7 befindet sich gegenüber dem Hotel.

Viersterrenhotel Mercure Milano Centro is strategisch gelegen in het hart van Milaan. Het ligt op 2 km van het centraal station, tegenover het historische Porta Venezia en het park met dezelfde naam, een groene oase die ideaal is om te joggen.
Das elegante 4-Sterne-Hotel Mercure Milano Centro liegt strategisch günstig im Herzen von Mailand, nur 2 km vom Hauptbahnhof entfernt und gegenüber der historischen Porta Venezia sowie des gleichnamigen Parks - eine unerwartet grüne Oase, die perfekt zum Joggen ist.

Hotel Centrale ligt direct tegenover het strand en op 150 meter van het centrum van Milano Marittima. Het biedt kamers met airconditioning en een balkon.
Das Hotel Centrale empfängt Sie direkt gegenüber vom Strand und 150 m vom Zentrum von Milano Marittima mit klimatisierten Zimmern mit Balkon.

Milano Suite - Corso Buenos Aires ligt op een geweldige locatie in Milaan, direct aan de Corso Buenos Aires en tegenover metrostation Lima.
Die Milano Suite befindet sich in einer großartigen Lage direkt am Corso Buenos Aires und vor dem U-Bahnhof Lima.

Hotel Derby Exclusive ligt pal tegenover het strand Milano Marittima en heeft een buitenzwembad, een hot tub, gratis fietsen en een gratis privéstrand.
Direkt vor dem Strand Milano Marittima bietet das Hotel Derby Exclusive einen Außenpool, einen Whirlpool, kostenlose Fahrräder und einen kostenlosen Privatstrand.

IlGiramondo beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het ligt op een ideale locatie, pal tegenover het trein- en metrostation Milano Centrale.
Das IlGiramondo empfängt Sie in idealer Lage direkt gegenüber dem Bahn- und U-Bahnhof Milano Centrale mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt op 500 meter van Parco Nord Milano en recht tegenover het nieuwe metrostation Bignami, aan lijn 5.
Das Hotel liegt nur 500 m vom Mailänder Parco Nord entfernt direkt vor dem neuen U-Bahnhof Bignami der Linie 5.