Traduction de «hôtel central bastille ligt aan een levendige straat vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Central Bastille ligt aan een levendige straat vlak bij het Place de la Bastille in het centrum van Parijs.
Das Hôtel Central Bastille liegt an einer belebten Straße direkt an der Place de la Bastille im Zentrum von Paris.

Hotel BLC Design ligt in een rustige straat op 10 minuten lopen van de levendige Place de la Bastille. Het biedt een stijlvolle omgeving voor uw verblijf in Parijs.
In einer ruhigen Straße nur 10 Gehminuten vom lebhaften Place de la Bastille entfernt bietet Ihnen das Hotel BLC Design einen stilvollen Rahmen für Ihren Aufenthalt in Paris.

Dit hotel ligt op een levendige locatie vlak bij de straat Istiklal Caddesi.
Dieses Hotel erfreut sich einer ruhigen Lage direkt an der Istiklal-Straße.

Het hotel ligt vlak naast de levendige straat Kokusai-Dori en op 12 minuten rijden van het beroemde kasteel Shuri.
Das Hotel liegt direkt neben der lebhaften Kokusai-dori Straße und eine 12-minütige Autofahrt vom ikonischen Schloss Shuri entfernt.

Het Galata-2 Hotel ligt op slechts 200 meter van de iconische Galata-toren en op 350 meter van de levendige straat Istiklal. Het heeft een centrale locatie en biedt comfortabele accommodatie.
Das Galata-2 Hotel erwartet Sie in zentraler Lage mit komfortablen Unterkünften nur 200 m vom berühmten Galataturm und 350 m von der belebten Istiklal Caddesi entfernt.

Het St Georgio Hotel ligt in een levendige wijk van Gants Hill, vlak bij metrostation Gants Hill (Central Line), op 15 minuten rijden van de luchthaven City en op 30 minuten rijden van de luchthaven Stansted.
Das Hotel liegt in der belebten Gegend Gants Hill, gleich neben den U-Bahnhof Gants Hill (Central Line), 15 Fahrminuten vom City Airport und 30 Autominuten vom Flughafen Stansted.

Dit hotel biedt uitzicht op de levendige voetgangerszone van de straat Knez Mihailova en ligt op slechts een steenworp afstand van het centrale plein en het fort Kalemegdan.
Es liegt nur wenige Schritte vom Hauptplatz und von der Festung Kalemegdan entfernt und bietet Aussicht auf die lebendige Fußgängerzone Knez Mihailova.

Dit hotel ligt op een centrale plek, op 50 meter van treinstation van Aalborg en op 12 minuten lopen van de levendige Jomfru Ane-straat.
Dieses zentral gelegene, 50 Meter vom Bahnhof Aalborg entfernte, Hotel begrüßt Sie 12 Gehminuten von der lebhaften Jomfru Ane Straße entfernt.

Het Ole Bull Hotel Apartments ligt op 200 meter van het Nationaal Theater en vlak bij het levendige, centrale plein Torgallmenningen in Bergen.
Diese Unterkunft begrüßt Sie 200 m vom Nationaltheater entfernt. Der pulsierende Hauptplatz von Bergen, Torgallmenningen, befindet sich direkt um die Ecke.