Vertaling van "hótel bjarkalundur ligt 10 kilometer buiten " (Nederlands → Duits) :

Hótel Bjarkalundur ligt 10 kilometer buiten de plaats Reykhólar.
Das Hótel Bjarkalundur befindet sich 10 km außerhalb des Dorfes Reykhólar.

Het moderne hotel Aretxarte ligt 6 kilometer buiten Bilbao, en biedt hele goede en handige faciliteiten.
Es begrüßt Sie in Zamudio und ist 6 km von Bilbao entfernt. Das moderne Hotel Aretxarte besticht durch eine umfassende, bequeme Ausstattung.

Deze accommodatie ligt 4 kilometer buiten San Quirico d'Orcia en op 30 minuten rijden van Montepulciano. Het hotel biedt ook gratis parkeergelegenheid.
In dieser Unterkunft wohnen Sie 4 km außerhalb von San Quirico D'Orcia. Montepulciano erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Balcony Hotel ligt 5 kilometer buiten de stad Zakynthos en op minder dan 1 km van de toeristische badplaats Tsilivi.
Das Balcony Hotel liegt 5 km außerhalb der Stadt Zakynthos und weniger als 1 km vom Ferienort Tsilivi entfernt.

Hotel Alpenjuwel ligt 10 km buiten Curon Venosta en biedt een skibus naar het skigebied Schöneben.
Das Hotel Alpenjuwel liegt 10 km außerhalb von Graun im Vinschgau und bietet einen Skishuttlebus zum Skigebiet Schöneben.

Het hotel ligt vlak bij de boulevard in Playa de Palma, een paar kilometer buiten de mooie hoofdstad van Mallorca stad Palma - de ideale locatie voor een cultureel dagje uit.
Sie wohnen direkt an der Strandpromenade von Playa de Palma und nur wenige Kilometer außerhalb der wunderschönen mallorquinischen Hauptstadt Palma, die zu einem Tagesausflug einlädt.

Bij mooi weer kunt u buiten ontbijten. Het Hotel Verdi ligt vlakbij uitstekende tram- en busverbindingen en ligt ongeveer 2 kilometer van het centraal station.
Das Hotel Verdi verfügt über eine ausgezeichnete Straßenbahn- und Busanbindung und liegt etwa 2 km vom Hauptbahnhof entfernt.

Dit familievriendelijke hotel ligt in het charmante badplaatsje Sant Pol de Mar, een paar kilometer buiten het bruisende Barcelona.
Diese familienfreundliche Hotel liegt in Sant Pol de Mar, einem charmanten Küstenort nur wenige Kilometer von der lebendigen Metropole Barcelona entfernt.

Dit hotel ligt in een rustige omgeving, op 6 kilometer buiten het centrum van Parijs, bij de golfbaan Rosny-sous-Bois.
Dieses ruhig gelegene Hotel befindet sich 6 km außerhalb des Zentrums von Paris, direkt neben dem Golfplatz Rosny-sous-Bois.

Het Combe Grove Manor Hotel ligt op slechts enkele kilometers buiten het historische kuuroord Bath.
Das Combe Grove Manor Hotel liegt nur wenige Kilometer außerhalb der historischen Kurstadt Bath.