Vertaling van "hydromassagehoek en ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne hotel biedt een buitenbad met een hydromassagehoek en ligt aan de rand van Cassino, op 500 meter van de snelweg A1 Autostrada del Sole.
Mit einem Außenpool mit einer Hydromassage-Ecke erwartet Sie dieses moderne Hotel am Stadtrand von Cassino, 500 m von der Autobahn A1 Autostrada del Sole entfernt.

Camping Le Palme ligt op 200 meter van het strand aan het Gardameer en op 10 minuten rijden van Lazise. De camping beschikt over een buitenzwembad met een hydromassagehoek en een gratis fitnessruimte.
Das Camping Le Palme begrüßt Sie am Gardasee, nur 200 Meter vom Strand und 10 Fahrminuten von Lazise entfernt, mit einem Außenpool mit einer Hydromassage-Ecke sowie kostenlosem Zugang zu einem Fitnessraum.

Garden Village San Marino ligt in een groene omgeving en heeft een buitenzwembad met een hydromassagehoek.
In einer grünen Umgebung begrüßt Sie das Garden Village San Marino mit einem Außenpool mit Hydromassage-Ecke.

Hotel Villa dei Bosconi wordt omgeven door het Toscaanse platteland, maar ligt toch op slechts 8 km van het centrum van Florence. Het hotel heeft grote tuinen, een terras en een zwembad met hydromassagehoek.
Inmitten der Toskana und zugleich nur 8 km vom Zentrum von Florenz entfernt bietet das Hotel Villa Dei Bosconi eine Terrasse sowie einen großen Garten mit Pool, in dem eine Ecke mit Massagedüsen für Komfort sorgt.

Het Cala Paradiso Residence ligt op minder dan 5 minuten lopen van de kust van de Capo Coda Cavallo en beschikt over een zwembad met een hydromassagehoek, een ruime tuin en tal van sportfaciliteiten.
Das Cala Paradiso Residence begrüßt Sie weniger als 5 Gehminuten von der Küste von Capo Coda Cavallo und bietet einen Swimmingpool mit Hydromassageecke, einen großen Garten und zahlreiche Sportmöglichkeiten.

BB Villa La Sequoia ligt op het Toscaanse platteland, op minder dan 2 km van het centrum van Camaiore. De BB beschikt over een tuin, een buitenzwembad met een hydromassagehoek en een gemeubileerd terras met een panoramisch uitzicht.
Das BB Villa La Sequoia liegt in der toskanischen Landschaft, weniger als 2 km vom Zentrum von Camaiore entfernt. Es bietet Ihnen einen Außenpool mit einer Hydromassage-Ecke, eine möblierte Terrasse mit Panoramablick und einen Garten.

Hotel San Carlo ligt op 5 minuten lopen van de oevers van het Gardameer en beschikt over een buitenzwembad met een hydromassagehoek.
Das Hotel San Carlo liegt 5 Gehminuten vom Ufer des Gardasees entfernt und bietet einen Außenpool mit Hydromassage-Ecke.

La Dolce Vita ligt op 5 km van het centrum van Montecchia Di Crosara en biedt een buitenzwembad met een hydromassagehoek, een tuin met meubels en elegante accommodaties met airconditioning.
Das La Dolce Vita empfängt Sie 5 km vom Zentrum von Montecchia Di Crosara entfernt und bietet einen Außenpool mit Hydromassage-Ecke, einen ausgestatteten Garten und elegante, klimatisierte Unterkünfte.