Vertaling van "hydromassagebad of zonnen naast " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van het hydromassagebad of zonnen naast het buitenzwembad.
Genießen Sie entspannte Momente im Whirlpool oder draußen am Pool in der Sonne.

U kunt bij het Playa Park Club heerlijk zonnen naast een van de 3 zeewaterzwembaden, die omgeven worden door tropische tuinen.
Tanken Sie Sonne an einem der 3 Meerwasser-Pools oder in den umliegenden tropischen Gärten im Playa Park Club.

Gasten kunnen ontspannen in het Turkse bad en hydromassagebad, of een bezoek brengen aan de nabijgelegen Basilica de la Candelaria, die dateert uit 1770 en zich naast het Parque Berrio bevindt.
Während Ihres Aufenthalts stehen Ihnen ein türkisches Bad und ein Whirlpool zu Ihrer Entspannung zur Verfügung. Auch die nahe gelegene, 1770 errichtete Basílica de la Candelaria neben dem Parque Berrio lohnt einen Besuch.

Naast een kinderbad en een speeltuin beschikt het complex over een terras met ligstoelen om te zonnen.
Neben dem Kinderbecken und dem Spielplatz lädt eine Terrasse mit Liegestühlen zum Sonnenbaden ein.

U kunt genieten van een gastronomisch ontbijt in de eetkamer of naast het buitenzwembad gaan zonnen.
Genießen Sie ein Gourmet-Frühstück im Speisesaal oder entspannen Sie in der Sonne am Außenpool.