Traduction de «hvar is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Maria Old Town Hvar is gevestigd in een oud, gerenoveerd, natuurstenen huis in het centrum van Hvar, op 10 meter van het stadsplein.
Im Zentrum der Stadt Hvar, nur 10 m vom Hauptplatz entfernt, erwartet Sie die Villa Maria Old Town Hvar in einem alten renovierten Steinhaus.

Het Dalmacija Hvar Villa Hotel is gevestigd in een traditioneel stenen gebouw met uitzicht op het franciscaner klooster en de baai van Hvar. Het beschikt over een romantisch terras, waar 's ochtends koffie geserveerd wordt.
Im Dalmacija Hvar Villa Hotel wohnen Sie in einem traditionellen Steingebäude mit Aussicht über das Franziskanerkloster und die Bucht von Hvar. Begeistern wird Sie das Hotel mit seiner romantischen Terrasse, auf der Ihnen morgens Kaffee serviert wird.

Apartments Olive Tree is gevestigd in een mooi natuurstenen huis, op 2 minuten lopen van het centrum van Hvar.
In einem wunderschönen Steinhaus begrüßt Sie das Apartments Olive Tree 2 Gehminuten vom Stadtzentrum von Hvar entfernt.

Gasten kunnen het bruisende centrum van Hvar verkennen en een bezoek brengen aan de kathedraal, het Franciscaner klooster en het Fort. U kunt ook ontspannen op de populaire Riva Promenade, waar veel restaurants, bars en nachtclubs gevestigd zijn.
Erkunden Sie das lebendige Zentrum von Hvar und besuchen die Kathedrale, das Franziskanerkloster und die Festung. Alternativ entspannen Sie an der beliebten Uferpromenade Riva mit ihren Restaurants, Bars und Nachtclubs.

Apartments San Giorgio is gevestigd op slechts 20 meter van de zee, op een rustige locatie in Sućuraj op het eiland Hvar.
Nur 20 m vom Meer entfernt erwartet Sie das Apartments San Giorgio in ruhiger Lage in Sućuraj auf der Insel Hvar.

Op minder dan 1,5 km afstand is de veerhaven gevestigd, met lijnen naar het historische centrum van Split, het eiland Hvar en het schiereiland Pelješac.
Der 1,3 km entfernte Fährhafen bietet Ihnen eine Anbindung an die historische Stadt Split, die Insel Hvar und die Halbinsel Pelješac.