Vertaling van "eiland hvar " (Nederlands → Duits) :

Apartements Irena ligt op het eiland Hvar, op een heuvel op 100 meter van het strand. Het biedt uitzicht over de zee en het eiland Palmizana.
Das in Hvar auf einem Hügel und 100 Meter vom Strand entfernt gelegene Apartments Irena bietet Blick auf das Meer und die Insel Palmizana.

Apartments Jure is gelegen in het centrum van de oude stad Hvar op het eiland Hvar.
Die Apartments Jure begrüßen Sie im Zentrum der historischen Stadt Hvar auf der Insel Hvar.

Hotel Hvar ligt op het eiland Hvar in het kleine pittoreske stadje Jelsa op een beboste heuvel, aflopend naar de kust, met grote lavendel- en rozemarijnvelden in de buurt.
Dieses Hotel liegt in dem malerischen Ort Jelsa auf einem bewaldeten Hügel zur Küste auf der Insel Hvar, mit großen Lavendel- und Rosmarinfeldern in der direkten Umgebung.

Deze appatementen worden door een familie beheerd en liggen in het kleine dorpje Milna aan de zuidelijke oever van het eiland Hvar en op 4 km afstand van de stad Hvar.
Nur 10 m vom Meer entfernt liegen die familiengeführten Tudor Apartments im kleinen Dorf Milna an der Südküste der Insel Hvar.

House Iliskovic ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Hvar-stad op het eiland Hvar en biedt uitzicht op de Adriatische Zee.
Auf der Insel Hvar bietet Ihnen das House Iliskovic einen schönen Blick über die Adria. Ins Zentrum der Stadt Hvar gelangen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Appartements Barcot ligt op het eiland Hvar en biedt zelfstandige appartementen met een eigen balkon, op slechts 200 meter van de Stephansdom en het dorpsplein.
Die Apartments Barcot begrüßten Sie auf der Insel Hvar. Freuen Sie sich auf Apartments zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon in nur 200 m Entfernung vom Stephansdom und dem Stadtplatz.

Het Punta Milna ligt in Milna, op het eiland Hvar, op 5 km van de levendige stad Hvar.
In Milna auf der Insel Hvar begrüßt Sie das Punta Milna 5 km von der pulsierenden Stadt Hvar entfernt.

Er kunnen ook excursies naar Bol, op het eiland Brac en Jelsa, op het eiland Hvar worden geregeld.
Ausflüge nach Bol auf der Insel Brač und Jelsa auf der Insel Hvar können ebenfalls arrangiert werden.

Apartments Mate Slavische ligt op het eiland Hvar, op slechts 3 minuten lopen van de veerhaven Sućuraj, die u verbindt met het vasteland.
Die Apartments Mate Slavic befinden sich auf der Insel Havar, nur 3 Gehminuten vom Fährhafen von Sućuraj entfernt, der eine Anbindung ans Festland bietet.

Verder zijn er boten, fietsen en scooters te huur. Vanaf de luchthaven van Split naar het eiland Hvar rijdt een pendeldienst. En mocht u per boot of jacht arriveren, dan kan Hotel Podstine een ligplaats voor u in orde maken.
Das Hotel Podstine bietet auch Boote, Fahräder und Motorroller zur Vermietung an. Auch ein Shuttleservice vom Flughafen Split zur Insel Hvar ist verfügbar.