Vertaling van "huur één van onze fietsen en verken de stad " (Nederlands → Duits) :

Of huur één van onze fietsen en verken de stad!
Oder mieten Sie sich eines unserer Fahrräder, um die Stadt zu erkunden!

Verken te voet de prachtige musea van Bonn, bezoek de geboorteplaats van Beethoven of huur 1 van de fietsen van het hotel en ontdek de aantrekkelijke biertuinen langs de Rijn.
Erkunden Sie zu Fuß die großartigen Bonner Museen, besuchen Sie Beethovens Geburtshaus oder leihen Sie sich im Hotel ein Fahrrad aus und entdecken Sie die einladenden Biergärten entlang des Rheins.

Huur een fiets in het hotel en verken de stad.
Mieten Sie sich direkt vom Hotel ein Fahrrad und erkunden Sie die Stadt.

Huur een fiets en verken de stad.
Leihen Sie sich ein Fahrrad, um die Stadt zu erkunden.

Gasten kunnen de stad verkennen met de gratis fietsen van Hotel Astoria. Verken de stad ook door middel van rondleidingen en excursies die door de receptie van het hotel in het weekend geregeld kunnen worden.
Erkunden Sie die Stadt mit den kostenlosen Fahrrädern des Hotels oder durch Touren und Ausflüge, die von der Rezeption des Hotels an den Wochenenden organisiert werden.

Bij het Jerodel kunt u een potje biljart of tafeltennis spelen, of u kunt de kust en stranden verkennen op fietsen die in de stad te huur zijn.
Vergnügen Sie sich im Jerodel bei einer Partie Billard oder Tischtennis und entdecken Sie die Küste und Strände auf Fahrrädern, die Sie in der Ortschaft mieten können.

Er zijn in het Casas e Quintas de Praia ook fietsen te huur voor een verkenning van de omgeving.
Sie können in der Gegend auch Rad fahren und einen Fahrradverleih finden Sie im Casas e Quintas.

Er zijn fietsen te huur voor een verkenning van het schilderachtige platteland van Plön.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, Fahrräder zu entleihen und damit die malerische Plöner Landschaft zu erkunden.

Verder zijn er fietsen te huur in het 1000 Dream Bungalow voor een verkenning van de omgeving.
Nutzen Sie auch den Fahrradverleih, wenn Sie Lovina erkunden möchten.

In het Zimmervermietung Franke zijn fietsen te huur voor een verkenning van de schilderachtige omgeving. Er is ook een terras waar u kunt genieten van een goed glas wijn.
Mieten Sie eines der Fahrräder oder Elektro-Fahrräder im Franke und erkunden die malerische Umgebung. Alternativ entspannen Sie einfach bei einem guten Glas Wein auf der Terrasse des Hotels.