Traduction de «huren van fietsen en kajaks » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten hebben 10% korting in diverse restaurants, een windsurf- en duikcentrum en bij het huren van fietsen en kajaks.
Freuen Sie sich auf eine Ermäßigung von 10 % in verschiedenen Restaurants, in einem Windsurfzentrum, in einem Tauchzentrum und bei der Anmietung von Fahrrädern und Kajaks.

U kunt fietsen en kajaks huren bij The Prince of Wales Hotel.
Außerdem können Sie im The Prince of Wales Hotel gegen einen täglichen Aufpreis Fahrräder und Kajaks mieten.

U kunt gebruikmaken van de wasfaciliteiten of fietsen en kajaks huren.
Nutzen Sie auch die Waschmöglichkeiten, die Leihfahrräder und die Leihkajaks.

Bij de accommodatie kunt u boten, fietsen en duikuitrusting huren en visuitrusting en kajaks kunt u gratis lenen.
Boote, Fahrräder und Tauchausrüstungen können in der Unterkunft gemietet werden und Angelausrüstungen und Kajaks können kostenlos ausgeliehen werden.

U kunt er ook een snorkeluitrusting, fietsen en kajaks huren en gebruikmaken van een bagageopslag, strijkservice en kinderopvang.
Sie können sich hier zudem Schnorchelausrüstungen, Fahrräder und Kajaks ausleihen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Bügelservice und eine Kinderbetreuung.

Gasten kunnen fietsen of kajaks huren bij de receptie.
An der Rezeption haben Sie die Möglichkeit Fahrräder und Kajaks auszuleihen.

De eigenaar kan bootexcursies naar Kotor of de nabijgelegen eilanden voor u regelen, en u kunt ook fietsen of kajaks huren.
Der Besitzer der Unterkunft organisiert gerne Bootsausflüge nach Kotor oder zu den Inseln in der Nähe sowie einen Fahrrad- und Kajakverleih für Sie.

In het dorp kunt u fietsen en kajaks huren. In het dorpje Šipanska Luka worden duiklessen gegeven.
Fahrräder und Kajaks können Sie im Dorf mieten, während ein Tauchclub Sie im Dorf Šipanska Luka erwartet.

U kunt spullen voor op het strand of om te snorkelen voor kinderen huren. Er is ook de mogelijkheid tot het huren van fietsen.
Eine Strand- und Schnorchelausrüstung für Kinder kann gemietet werden und ein Fahrradverleih ist ebenfalls vorhanden.

U kunt ook fietsen huren (2 fietsen voor volwassenen). De luchthaven van Rennes ligt op 41 km afstand.
Ein Fahrradverleih ist ebenfalls verfügbar (2 Fahrräder für Erwachsene). Den Flughafen Rennes erreichen Sie nach 41 km.