Vertaling van "hunguest hotel panorama is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Hunguest Hotel Panorama is gelegen in het centrum van Hevíz, op 150 meter van het meer en biedt, vanaf de hoogste verdiepingen een prachtig uitzicht over de stad en haar omgeving.
Das Hunguest Hotel Panoráma liegt im Zentrum von Hévíz nur 150 m vom See entfernt und bietet aus den oberen Etagen einen herrlichen Blick über die Stadt und ihre Umgebung.

Hotel Panorama is gelegen in Cattolica, op 70 meter van de kust.
Nur 70 m vom Meer entfernt liegt das Hotel Panorama in Cattolica.

Hunguest Hotel Aqua-Sol is een wellnessresort met 4 sterren, gelegen in de buurt van het grootste, meest dynamische medicinale kuuroord van Hongarije, in het centrum van Hajdúszoboszló.
Beim Hunguest Hotel Aqua Sol handelt es sich um ein 4-Sterne-Wellnessresort, das Sie im Zentrum von Hajdúszoboszló in der Nähe von Ungarns größtem und sich rasch entwickelndem Heilbad erwartet.

Haus Panorama is gelegen in Passau, op slechts 200 meter van het beroemde oude centrum. Het hotel biedt moderne accommodatie met gratis WiFi in het hart van de stad.
Das Haus Panorama begrüßt Sie im Herzen von Passau, nur 200 m von der berühmten Altstadt entfernt und bietet Ihnen moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Panorama Hotel is rustig gelegen tussen het weelderige groen, op slechts 300 meter van het strand Platana in Kymi.
Das Panorama Hotel liegt ruhig inmitten von üppigem Grün, nur 300 m vom Strand Platana in Kymi entfernt.

Hotel Restaurant Panorama is gelegen in het kleine Walliser dorp Mollens. Het biedt een adembenemend uitzicht op de prachtige Walliser Alpen en het Rhônedal.
Das im kleinen Walliser Ort Mollens gelegene Hotel-Restaurant Panorama bietet Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf die wunderschönen Walliser Alpen und das Rhone-Tal.

Het Panorama Health Club Hotel is gunstig gelegen tussen de luchthaven Atatürk en de oude binnenstad van Istanbul. Het beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi op slechts 200 meter van de waterkant.
Das günstig zwischen dem Flughafen Atatürk und der Altstadt von Istanbul gelegene Panorama Health Club Hotel bietet gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Panorama Hotel is gelegen aan de oevers van het meer van Köyceğiz en ligt op 18 km van het strand van Iztuzu.
Das Panorama Plaza begrüßt Sie am Ufer des Köyceğiz-Sees, 18 km vom Strand Iztuzu entfernt.

Dit pension is gelegen op Gusterita Hill in het noorden van Sibiu en beschikt over het beste panorama over de stad en de omliggende bergen. Het centrum bevindt zich op 7 minuten rijden van het hotel.
Die auf einem Hügel in der Ortschaft Gușterița gelegene, familiengeführte Pension befindet sich auf der Nordseite von Sibiu, nur 2,5 km vom Zentrum entfernt, und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Stadt und die umliegenden Berge.

Hotel Europa - Skypool Panorama is centraal gelegen in Riva del Garda en biedt een terras en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht op het Gardameer.
Das Hotel Europa - Skypool Panorama erwartet Sie im Zentrum von Riva del Garda mit einer Terrasse und einem Außenpool mit herrlicher Aussicht auf den Gardasee.