Traduction de «hotel restaurant panorama » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Restaurant Panorama is gelegen in het kleine Walliser dorp Mollens. Het biedt een adembenemend uitzicht op de prachtige Walliser Alpen en het Rhônedal.
Das im kleinen Walliser Ort Mollens gelegene Hotel-Restaurant Panorama bietet Ihnen eine atemberaubende Aussicht auf die wunderschönen Walliser Alpen und das Rhone-Tal.

De kamers in het Panorama Hotel Restaurant zijn ingericht in een rustieke, alpine stijl met licht houten meubilair. Elke kamer is voorzien van satelliet-tv, een kluisje en een badkamer met haardroger.
Eingerichtet im rustikalen, alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln verfügen die Zimmer im Panorama Hotel Restaurant zudem über einen Sat-TV, einen Safe und ein Bad mit Haartrockner.

De kamers van Hotel Restaurant le Panorama hebben allemaal uitzicht op het meer of op de tuin en beschikken over een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Hôtel Restaurant le Panorama bieten alle einen Blick auf den See oder den Garten und verfügen über einen Flachbild-TV.

Het hotel heeft 5 restaurants, waaronder het Arabische restaurant Panorama en een traditionele bedoeïenentent.
Das Hotel verfügt über 5 Restaurants, darunter das Restaurant Panama im arabischen Stil und ein traditionelles Beduinenzelt.

Het Thon Hotel Oslo Panorama bevindt zich op 350 meter van fort Akershus en in de buurt van verschillende restaurants.
Die Festung Akershus liegt 350 m vom Thon Hotel Panorama entfernt.

Restaurant Panorama van het hotel serveert Zwitserse gerechten en beschikt over een speelruimte voor kinderen.
Darüber hinaus lädt das hoteleigene Panorama Restaurant mit Schweizer Küche und einem Spielbereich für Kinder zu einem Besuch ein.

In 15 minuten van Hotel Restaurant zum Beck bereikt u de bezienswaardigheden van Luzern, zoals het Richard Wagner Museum, Bourbaki Panorama en het Löwendenkmal (een stenen monument van een stervende leeuw).
Die Sehenswürdigkeiten von Luzern, wie das Richard-Wagner-Museum, das Bourbaki-Panorama und das Löwendenkmal erreichen Sie nach 15 Autominuten.

Restaurant Panorama van het hotel serveert internationale gerechten en een uitgebreide selectie wijnen uit Moravië.
Das hoteleigene Panoramarestaurant serviert Ihnen internationale Küche, begleitet von einer großen Auswahl an mährischen Weinen.

Hotel Restaurant Les Lilas ligt in het hart van het skiresort Les Diablerets. Dit verbouwde vakantiehuisje uit 1891 is omringd met het indrukwekkende panorama van de Walliser Alpen.
Im Herzen des Skigebiets Les Diablerets erwartet Sie dieses umgebaute Cottage aus dem Jahr 1891.

Het hotel heeft een historische eetzaal en het restaurant Panorama serveert gezonde, lichte en seizoensgebonden gerechten.
Das Hotel verfügt über einen historischen Speisesaal und das Panoramarestaurant serviert Ihnen gesunde, leichte und saisonale Küche.