Traduction de «hun maaltijden ook aan het water nuttigen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun maaltijden ook aan het water nuttigen en genieten van het uitzicht op zee.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten direkt an der Küste mit Blick auf das Meer.

Gasten kunnen hun maaltijden ook buiten op het terras nuttigen.
Bei schönem Wetter lädt die Terrasse zum Speisen im Freien ein.

Gasten van hotel As Janelas Verdes kunnen hun maaltijden ook nuttigen in de eetkamer met zijn boogmuren en antieke decoraties.
Im As Janelas Verdes Hotel können Sie Ihre Mahlzeiten darüber hinaus im Speisesaal mit seinen Bogenwänden und antiken Dekorationen genießen.

In de zomermaanden kunnen de gasten hun maaltijden ook nuttigen op het terras of in de eetgedeeltes in de tuin.
In den Sommermonaten können Sie auch auf der Terrasse oder im Gartenbereich speisen.

Gasten kunnen hun maaltijden zowel binnen als buiten nuttigen.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Innenbereich oder unter freiem Himmel genießen.

Bij mooi weer kunnen de gasten hun maaltijd ook op het terras nuttigen.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse speisen.

Bij warm weer kunt u de maaltijden ook op het terras nuttigen.
Bei warmem Wetter Sie die Mahlzeiten auch auf der Terrasse genießen.

U kunt uw maaltijden ook in de tuin nuttigen.
Die Mahlzeiten können Sie auch im Garten einnehmen.

U kunt de maaltijden ook op uw kamer nuttigen.
Auf Wunsch speisen Sie auch bequem auf Ihrem Zimmer.