Traduction de «gasten hun maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomermaanden kunnen de gasten hun maaltijden ook nuttigen op het terras of in de eetgedeeltes in de tuin.
In den Sommermonaten können Sie auch auf der Terrasse oder im Gartenbereich speisen.

El Punto heeft een eigen supermarkt en een gemeenschappelijke keuken waar gasten hun maaltijden kunnen bereiden.
Zum El Punto gehören ein Supermarkt und eine Gemeinschaftsküche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

MyRoom Lisboa is gelegen op de 1e verdieping van een 19e-eeuws gebouw met 8 privékamers, 3 badkamers, een terras en een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken, waar de gasten hun maaltijden kunnen bereiden.
Das MyRoom Lisboa befindet sich in der 1. Etage eines Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit 8 Privatzimmern, 3 Badezimmern, einer Außenterrasse und einer komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Bij mooi weer kunnen de gasten hun maaltijden nuttigen op het ruime terras met uitzicht op de tuin van het hotel.
Bei schönem Wetter genießen Sie Ihre Speisen auf der weitläufigen Terrasse bei Blick auf den Hotelgarten.

Willa Sloneczko heeft een tuin, gratis barbecuefaciliteiten en een gedeelde keuken waar gasten hun maaltijden kunnen bereiden.
Freuen Sie sich in der Willa Słoneczko auf einen Garten, kostenlose Grillmöglichkeiten und eine Gemeinschaftsküche, wo Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Tijdens de zomer kunnen de gasten hun maaltijden nuttigen op het grote terras.
Im Sommer können Sie auf der großen Terrasse speisen.

Montes de Baixo heeft een gemeenschappelijke keuken waar gasten hun maaltijden kunnen bereiden en een oven waar brood en pizza's worden gebakken.
Im Montes de Baixo erwartet Sie eine Gemeinschaftsküche, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten zubereiten können. Ein Ofen, in dem Brot und Pizza gebacken werden können, befindet sich dort ebenfalls.

Er is een ontbijtbar waar gasten hun maaltijden kunnen nuttigen.
An der Frühstückstheke können Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen.

Dit menu bestaat uit gerechten met vlees en vis. Gedurende de zomermaanden kunnen gasten hun maaltijden in de buitenlucht nuttigen. Kinderen kunnen vriendjes maken in de speeltuin.
Die Mahlzeiten können Sie im Sommer gern auch im Freien genießen. Für Kinder steht ein Spielplatz zur Verfügung.

Ook kunnen de gasten hun maaltijden in een volledig uitgeruste keuken bereiden.
Es steht Ihnen auch eine komplett ausgestattete Küche zur Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten zur Verfügung.