Traduction de «hun extra » (Néerlandais → Allemand) :

'Privilege'-tweepersoonskamer met tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Geniet voor een heel bijzonder verblijf in onze Privilege kamers en hun extra luxe.
Privilège-Zimmer mit Doppelbett oder Twin-Betten Für einen besonderen Aufenthalt wählen Sie eines unserer Privilege-Zimmer mit zusätzlichem Luxus.

'Privilege'-tweepersoonskamer met tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Geniet voor een heel bijzonder verblijf van onze 'Privilege'-kamers en hun extra luxe.
Privilège-Zimmer mit Doppelbett oder Twin-Betten Für einen besonderen Aufenthalt wählen Sie eines unserer Privilège-Zimmer mit zusätzlichem Luxus.

Kinderen zijn bijzondere gasten met extra privileges en diensten die op hun wensen zijn afgestemd.
Zusätzlich: später Checkout. Kinder sind besondere Gäste mit zusätzl. Privilegien und haben Anrecht auf Services nach ihren Bedürfnissen.

Gasten kunnen hun huisdieren meenemen tijdens hun verblijf in Gelsomino Villa zonder dat hiervoor een extra vergoeding betaald hoeft te worden.
In der Villa Gelsomino Bang Tao können Sie Ihre Haustiere ohne Aufpreis mitbringen.

Tegen extra betaling kunt u ook gebruikmaken van breedband-WiFi. Hun restaurant Bridges met een Michelin-ster focust zich op biologische visgerechten.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Bridges hat sich auf Bio-Meeresfrüchte spezialisiert.

Voor gasten die vroeg willen beginnen aan hun wandel- of klimtocht, wordt er speciaal een extra vroeg ontbijt bereid.
Wenn Sie früh zu Ihrer Wander- oder Klettertour aufbrechen möchten, bereitet Ihnen der Gastgeber auch gerne ein frühes Frühstück vor.

Hotel Hain biedt unieke activiteiten tegen een extra vergoeding. Zo kunt u bijvoorbeeld deelnemen aan een workshop masker maken, een gastronomische tour, een kookworkshop met lokale producten of ervaren hoe het is om te lunchen of dineren bij een lokale familie in hun traditionele huizen.
Das Hotel Hain bietet Ihnen gegen eine zusätzliche Gebühr ein einzigartiges Freizeitangebot, das ein Maskengeschäft, einen gastronomischen Rundgang, praktische Kochkurse mit Produkten aus der Region sowie ein Mittag- und Abendessen zusammen mit einer einheimischen Familie in deren Haus umfasst.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gratis parkeerplaatsen buiten de appartementen, of hun auto voor een extra vergoeding in de ondergrondse parkeergarage plaatsen.
Außerhalb der Apartments stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Op slechts 30 meter van het hoofdgebouw staat het restaurant, dat ook wordt beheerd door de familie Vecera. Zij produceren teven hun eigen extra vergine olijfolie.
Das Restaurant liegt nur 30 m vom Hauptgebäude entfernt auf dem Hotelgelände und wird von der Familie Vecera betrieben, die auch extra-natives Olivenöl herstellt.

Dit hotel heeft zijn karakteristieke, gotische stijl weten te behouden. Uw familiefeesten komen extra tot hun recht in de feestzaal, met 2 kroonluchters, gesneden houten lambrisering en grote ramen, of in 1 van de andere 3 zalen.
Verleihen Sie allen Ihren Familienfeiern einen Hauch von Flair und halten Sie diese im Festsaal mit seinen 2 Kronleuchtern, den geschnitzten Holzvertäfelungen und großen Fenstern oder in den anderen 3 Räumlichkeiten ab.