Vertaling van "hun appartement de beschikking " (Nederlands → Duits) :

Gasten hebben in hun appartement de beschikking over keukengerei, een magnetron en een vaatwasser.
In den Apartments stehen Ihnen Küchenutensilien, eine Mikrowelle und ein Geschirrspüler zur Verfügung.

Gasten kunnen hun maaltijden bereiden met behulp van de volledig uitgeruste keuken van hun appartement.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche Ihres Apartments zubereiten.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid bieden gasten de vrijheid om hun eigen maaltijden bereiden in het comfort van hun appartement of studio.
Sie können sich auch Ihre eigenen Mahlzeiten im Komfort Ihres Apartments oder Studios zur Selbstverpflegung zubereiten.

Als alternatief kunnen gasten in hun appartement blijven en hun eigen maaltijden bereiden in de kitchenette.
Alternativ können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten bequem in der gut ausgestatteten Küchenzeile des Apartments zubereiten.

Gasten van Apartamentos Lamy zijn van harte welkom om hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken van hun appartement.
In den Apartamentos Lamy bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche Ihres Apartments selbst zu.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de privacy van hun appartement of plaatsnemen in het eetcafé van het hotel voor een lichte snack of een drankje.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten in Ihrem Apartment zu oder besuchen Sie die hoteleigene Snackbar, an der leichte Snacks und erfrischende Getränke serviert werden. Schlendern Sie am Jachthafen und speisen Sie in einem der Fischrestaurants.

Gasten kunnen hun maaltijd nuttigen in de eethoek van hun appartement en genieten van een uitgebreid ontbijt in La Pommeraie.
Ihre Mahlzeiten können Sie in Ihrem eigenen Essbereich genießen und am Morgen wird Ihnen im La Pommeraie ein reichhaltiges Frühstück angeboten.

Op verzoek wordt gasten van Gundolf Appartement ontbijt geserveerd. Het is ook mogelijk verse broodjes bij hun appartement te laten bezorgen.
Auf Anfrage erhalten Sie im Gundolf Appartement ein Frühstück oder frische Brötchen in Ihr Apartment geliefert.

Tegen de avond staat uw riante appartement ter beschikking voor een dutje, voordat u er weer fris op uit kunt trekken voor het diner.
Abends machen Sie sich in Ihrem geräumigen Apartment etwas frisch und machen ein Nickerchen, um anschließend erholt zum Abendessen zu erscheinen.

Gasten kunnen dagelijks ontbijten in hun appartement.
In Ihrem Apartment genießen Sie täglich ein Frühstück.